百年张园、今潮8弄、衡复历史风貌保护区……近年来，上海在城市更新过程中，既实现了居民生活改善，又传承了历史文脉。统筹推进旧区改造和历史建筑保护，并不容易。在中心城区，里弄房屋和优秀历史建筑分布广、体量大，群众对居住环境改善的诉求比较高，同时又面临房屋保留保护难度高的问题。

　　山阴路历史风貌保护区是上海12个市级历史风貌保护区之一，面积约129公顷，被誉为海派民居建筑“露天博物馆”。保护区内包含众多名人故居、文化地标以及普通民居，涉及居民达1.5万人。百年来，街巷民居与历史建筑共同构成城市文脉与肌理，呈现出独特的整体风貌。城市更新的重要目标，是保护历史街区的整体历史关系和空间肌理格局，在严格保护的前提下，推动环境提升。因此，从“零敲碎打”向“整体提升”转变，充分考虑当地居民对服务内容的需求，拓宽公共文化空间，让文化文脉与城市生活和谐相融，已逐渐成为历史风貌保护区更新与规划工作中的共识。

　　在徐汇区乌鲁木齐南路66号，3年前修缮一新的“66梧桐院·邻里汇”受到广泛关注。这里的主楼是一幢设计建造于1932年的花园住宅，修缮前年久失修、功能衰败。为了重现主楼风貌，修缮团队通过清洗和修复，尽可能地恢复这幢建筑最明显的形象特征——山墙上的半露木构架、木构架间清水红墙面及陡峭的红色机制瓦屋顶。此外，为了实现“邻里汇”的整体修缮，提升区域内建筑的活化利用率，设计团队还精心规划了庭院空间。如今走进邻里汇，能见到建筑的一层设有可在此交流、会客或举办小型沙龙的会客厅，能够开展亲子活动，以及为老年人提供政策咨询、心理咨询等服务；居民们也可以在此小坐聊天、阅读、看电影；从主楼右侧的小路走进去，还能看到一间“便民理发屋”；临街的社区食堂更是风靡网络，明亮的落地窗镶嵌在红墙之中，居民们惬意地坐在玻璃窗前，一边品尝价格实惠的美味，一边欣赏老洋房与梧桐树组成的美妙街景。

　　经过整体修缮，位于历史建筑中的“邻里汇”在功能布局上突出公共性特点，在内容植入上考虑更广的覆盖面，房屋的整体布局、空间设计、内容供给做到了“党建引领，功能优化，集聚社区品质服务”，这处可走进、可阅读、可享用的历史建筑在历经百年时光后，散发出更加迷人的魅力。

　　（作者为中国建筑学会城乡建成遗产学术委员会委员，本报记者沈文敏采访整理）