让历史昭示未来

　　1月12日下午，由中国人民外交学会与美国威尔逊中心基辛格中美关系研究所举办的为期两天的纪念中美建交三十周年研讨会开幕式在北京举行。中国全国政协副主席董建华，前国务院副总理钱其琛，前全国人大常委会副委员长成思危，前国务委员唐家璇，前全国政协副主席徐匡迪和美国前总统卡特，前国务卿基辛格，前总统国家安全事务助理布热津斯基、斯考克罗夫特，驻华大使雷德等，众多中美双方亲历、见证两国关系建立、发展并为之做出贡献的前政要、外交官及各界人士，共聚一堂。

　　研讨会以纪念中美建交30周年为主题，就中美关系30年发展的主要经验及世界意义、中美关系未来展望及对发展两国关系的建议等议题进行研讨。

　　追忆，光彩熠熠

　　卡特追忆说，他第一次来中国是在60年前的1949年，“那时我是乘潜艇来到中国。我的生日与中华人民共和国国庆节同为10月1日，这使我和中国人民建立了某种意义上的联系”。他在回顾1979年中美建交伊始便接待邓小平访美情形时说，“我还清楚地记得当时美国人民就此所表达的感情，那是一种自发的感情。我最难以忘记的是在肯尼迪表演艺术中心，个子不高的邓小平与一些美国孩子在一起学唱歌曲。孩子们用中文唱歌，邓小平先生亲吻了我9岁的女儿和另外一个女孩。当时很多人随着歌曲的节奏流下热泪”。卡特最后说，“我想世界上没有比美中关系更为重要的双边关系了……我们这样的伙伴关系使两国和世界人民受益”。

　　钱其琛说，他在任期间见证了中美建交以来两国关系出现的一段困难时期，“但在困难情况下，中美两国最高领导人高瞻远瞩，着眼两国人民的长远根本利益，着眼地区与世界的和平、稳定与繁荣，共同引导两国关系走出了困局，重新回到了健康发展的正确方向。30年来，中美关系这艘航船在风雨中乘风破浪，不断前进。”唐家璇说，他在任的十年是“中美关系跨世纪发展的十年，是不平凡的十年。在双方共同努力下，两国关系沿着建设性合作的轨道不断前进，取得了丰硕的成果”。

　　现实，硕果累累

　　30年光阴凝结而成的鲜明对比，更能掂量出成果何等“丰硕”。斯考克罗夫特感叹说，他第一次来中国时，“就像看到了另一个世界”，而此后中国发生的迅猛变化更使他惊叹。美国现任驻华大使雷德和其他与会者用数字告诉大家：1979年，美国在华发放了4079个签证，其中700个是给学生的；2008年在华发放签证50万个，其中有7万个是给学生的，后一数字30年间增加了100倍以上。30年来，中国赴美留学生总数已达40万人。2007年至2008年，在美就读的中国留学生81127人。美国目前在华留学生14758人，比2001年增加了5倍，其中10%的人选择学习中文。30年前，两国人民相互隔绝。如今，两国缔结友好省州35对、姐妹城市145对，两国间每天平均有5000多人来往于太平洋两岸，到2010年每周来往于两国的国际航班将达到249次。30年前，中美年贸易额只有不到25亿美元。而2008年1月至11月，中美双边贸易额已达3078.2亿美元，彼此成为第二大贸易伙伴。雷德大使说，“中国变得更重要。现在美中两国间有超过60种双边对话机制，这些有效的沟通渠道可以使我们不断审视两国利益的交叉点。两国元首更多的见面、会谈、通话，也是变化之一。展望未来，美中两国互相依存的程度会越来越高，利益交叉的地方会不断扩大，我预测未来30年的变化会比我们已经经历的变化更加具有戏剧性。”

　　30年来，中美两国关系的重大变化还在于两国人民间的互相了解与理解的不断加深。全国人大外委会主任、前外长李肇星说，“两周前，我偶尔遇到美国驻华大使雷德先生的两个儿子。他们的普通话发音比我纯正。我表扬他们，他们却说，他们的汉语比他们的妹妹差远了。大使的二儿子还说，等父母老了，他要好好赡养他们。听到这话，雷德夫人笑开了花，说，‘孩子们在中国不仅仅学习了汉语，还学习了中国传统中的敬老美德，这最为可贵’。那一刻，在我眼里，雷德夫人是最幸福的母亲。”“大道无遮拦”，李肇星说，“中美关系就是不怕遮拦、不可遮拦的大道。无论遇到什么困难曲折，伟大的中国人民和伟大的美国人民一定会世世代代友好下去。”闻听此言，在座的美国前总统尼克松的女婿爱德华·考克斯、美国首任驻华大使伍德科克的外孙丹尼尔·滕特勒等更是深有同感。

　　期盼，言辞殷殷

　　已经辞世的伍德科克是卡特总统时期美国驻华联络处主任和美国首任驻华大使。本来没有安排在开幕式上发言的伍德科克大使遗孀雪伦·伍德科克最后走上讲台，深情地回顾了伍德科克大使生前为中美建交和发展关系所做出的贡献。她说，伍德科克大使生前不止一次说过，“美中之间的共同点多于分歧，为了两国人民的利益和世界稳定及和平共处，我们必须找到更好的理解对方的途径。”

　　与会中美人士一致认为，30年来，中美关系历经风雨，取得了长足发展。中美关系已经成为当今世界上最重要的双边关系之一。一个良好的中美关系不仅符合中美两国和两国人民的根本利益，也有利于世界的和平、稳定与繁荣。在当前新的国际形势下，中美两国应继续加强对话、增进互信、扩大合作，共同应对新世纪的新挑战，不断推动中美建设性合作关系向前发展，更好地造福两国人民和世界人民。

　　30年沧桑巨变早已昭示，只要中美双方不断加强对话与了解，努力增强互信，只要双方以发展和长远的眼光积极培育两国关系合作新的增长点，只要双方妥善处理分歧和敏感问题，减少两国关系的摩擦点，只要双方大力鼓励两国各界交流，夯实中美关系的社会基础，中美关系就一定能够迎来更加健康稳定发展的未来！