关于人民日报社 | 报刊简介
 
苏版图书12年后再次“登台”演出
本报记者 高明勇 通讯员 朱峰
     ( 2007-09-19 第04版 ) 【字号 】【打印】【关闭
  明天,“2007江苏·台北出版论坛暨书展”将在台北如期开展。

  此次持续一周的活动,由江苏省出版工作者协会和台北市出版商业同业公会共同举办。

  据悉,江苏各家出版社特意准备了近12年来的优秀图书和电子音像出版物1886种,“基本上凝聚了江苏省这个时期出版物的精华。”

  “1995年的时候,我们曾经在台北举办过江苏书展,当时被台湾出版界称为是‘出版盛事’,展馆里人头攒动的热烈场面让人至今记忆犹新。”昨天上午,江苏省出版工作者协会副主席周斌向记者介绍说。

  周斌也是此次赴台代表团的团长。

  业内人士认为,此次活动,将是12年来苏台两地深入合作成果的一次集中展示,也将是更大规模出版和文化交流的助推器。

  

  A 数千“苏味”图书将进宝岛

  江苏省出版工作者协会副秘书长徐海告诉记者:“相对于12年前的书展来说,此次书展的数量明显增多,质量明显提高。”

  “此次入选的书目多为2000年以后的图书,从结构类型上看,科学技术类书籍明显增多,大陆名家的文艺作品明显增多,还有就是装帧精美,反映大陆书籍形式变化的书明显增多。”

  同时,徐海进一步分析说:“学术专著、大学教材成为此次的一大亮点,而反映当代大陆居民精神状态、生活状态的文艺作品也是首选,比如北京大学中文系教授曹文轩在江苏少儿出版社出版的《草房子》、《青铜葵花》等书,都在书目之列。再比如由南京师范大学出版社朱赢椿设计的《不裁》,荣获了‘世界最美的书’称号,还有一些苏版图书荣获‘中国最美的书’,这些都会引起台湾出版界和当地民众的兴趣。”

  “这些入选图书反映了大陆读者十多年来口味的变化,而这也是台湾了解大陆的一个窗口。”徐海补充说。

  记者看到,凤凰出版传媒集团的总经理陈海燕和江苏新华发行集团董事、副总经理金国华将分别作题为《转型:大陆书业的主题词》和《寻求合作机会促进书界的交流和双赢》的讲话,而来自台湾图书界资深人士也将就台湾的图书现状及未来发展趋势作出介绍。

  而在此次赴台人员名单上,记者看到出版和发行的人员基本对半,多为江苏各家出版社的负责人和发行集团所属的各市县店经理。

  江苏省出版工作者协会副主席周斌向记者如数家珍:“一批国家级重点图书,如《西方哲学史》(江苏人民出版社)、《中国近代通史》(江苏人民出版社)、《中国思想家评传》丛书(南京大学出版社)都是我们的‘拳头产品’。”

  周斌告诉记者说:“赴台书展的一个特色就是‘苏味十足’,比如苏籍作家方面有《陆文夫文集》(苏州大学出版社)、《毕飞宇文集》(江苏文艺出版社)等,在文化生活方面有《中华民国史》、《南京民国建筑》、《苏州园林》等等,此外关于苏州丝绸、昆曲、南京云锦等方面的书也不少。”

  另外,周斌也表示:“还有一些与两地有关的书籍,比如余光中的《左手的掌纹》(江苏文艺出版社)和江苏少儿出版社的《浅浅的海峡》。”

  据有关工作人员透露,此次带到台湾的图书除展销外,还将选出一部分精品赠送给台北市最大的图书馆。

  B “走出去”成凤凰出版主题词

  资料显示,凤凰出版传媒集团2006年度以84.04亿元的销售总额和88.94亿元的资产规模名列各省区第一。

  与之同时,集团下属的各出版单位2004和2005年度共获21项国家大奖,2006年获7项国家大奖。

  江苏一位知名的图书界人士分析说:“这些既是苏版图书走出去的物质基础,反过来它也激发了江苏出版行业的更大需求。”

  而消息人士告诉记者,“拓展国际合作、强化版权输出”已经成为江苏图书业的一个主题词。

  此前不久,在9月5日开幕的俄罗斯“中国年”书展上,300种江苏版图书应邀在展会上展示。

  江苏省出版集团办公室主任王振羽告诉记者说:“这是江苏版图书首次大规模地出现在国外政府主办的书展上。”

  官方资料透露,此次参展的江苏版图书,均为以江苏省凤凰出版传媒集团出版为主的原创性新作品,分属社科、艺术、教育、少儿等6大领域,从一个方面反映了江苏省文化大省建设的新成果。

  再向前推,8月30日至9月3日,第14届北京国际图书博览会(BIBF)在京举行。

  8月30日,国务委员陈至立也参观了凤凰展区,对集团的内容生产给予充分肯定。

  8月31日晚,中共中央政治局常委李长春来到江苏展区,兴致勃勃地观看凤凰集团的展品,高度肯定集团在精品图书出版及外向型图书出版上所作出的努力和取得的成绩,同时勉励集团在出好精品图书及外向型图书的同时,多出一些价廉物美的、广大群众看得懂买得起的大众图书,为形成全民的阅读风气和普及文化知识作出更大的贡献。

  在此次博览会上,凤凰出版传媒集团共完成版贸402项,较上年上升了6%,其中达成输出意向139项,较上年上升了31%。

  C 苏台文化交流挺向纵深

  据江苏省出版工作者协会副主席周斌介绍,改革开放以来,江苏与台湾两地出版界往来不断。

  “由于特殊的历史原因,台湾有一大批出身、生活或在江苏工作过的出版界同仁,与江苏出版界具有很深的感情。事实证明,南京,或者江苏,仅作为一个地理概念,就必然会引起台湾民众的极大关注。”周斌告诉江南时报。

  另外,周斌表示,两地出版界除了在编印、发行、研究诸方面的大规模、全方位合作外,也促成了两地成功地在对方互相开办书展,“将两地出版行业的合作扩大为两地文化的交流,并因此带动江苏和台湾百姓通过出版物进一步加深彼此的了解。”

  本报记者采访时获悉,自1995年以来,苏台两地在合作出版及版权贸易方面的合作日趋紧密和深入。可靠数据表明,2006年两地合作出版和版权交易的数量由十年前的每年10种左右上升到每年近80种。

  值得关注的是,“合作的模式更趋成熟和多样化,已由从前简单的货物贸易到版权贸易、合作出版深化到选题共同策划和共同宣传营销,两地个别出版单位的更深层次合作已经有了成熟的意向。”

  “这是我们江苏的出版业同仁零距离与台湾同行接触,他们在营销、管理、理念等方面的优势会给我们带来不少的启发。”周斌解释说。

  江苏省出版工作者协会副主席、秘书长黄海宁认为:“这次书展传递着一个信息,就是中华传统文化源远流长。”

  观察人士认为,苏台两地出版领域的交流与合作,“背后是如何繁荣和发展华文出版,特别是如何不断提升中华民族传统文化的创造力和凝聚力,以此来应对全球化带来的文化冲突和激荡,以及互联网时代对平面媒体带来的挑战和机遇。”

  

  内地畅销书进军香港书展(相关链接)

  7月19日,一年一度的香港书展开幕,会场挤得水泄不通,阅读风气可见一斑。近年市场投资气氛炽热,书展上有关投资类的书籍大幅增加,不论是介绍投资工具或是投资心得的书籍,都成为现场的“抢手货”。今年适逢香港回归祖国十周年,不少出版社推出以“回顾十年”为主题的书刊,让香港人重温十年来的风雨。

  据大会网上书籍搜寻系统数据显示,今年推出的新书共有6000多本,共有72家内地出版商来港参展,包括来自广东、上海、辽宁、广西、深圳、云南、重庆、湖南、河南、天津、江西、江苏、吉林等地,他们于七号展馆(会展旧翼七楼)占去100多个摊位,并派出百多人队伍来港参展。

  在全国图书零售市场占有率第一位的中国出版集团,在今年的香港书展租用了4个摊位,带来1700种书籍,向香港市民介绍该集团的重点出版物。

 
     ( 2007-09-19 第04版 )
回页首】【打印】【关闭



镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH  京ICP证000006号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2006 by www.people.com.cn. all rights reserved