杜老师：

　　我听到有人把“塑料”的“塑”读成suò，这种读法是否妥当？谢谢。

　　甘肃读者 章先生  

 

章先生：

　　把“塑料”的“塑”读成suò，是北京话里的读法。也就是说，这是一种方言读法。语音专家徐世荣在《北京土语词典》中说：“‘塑’（sù）读suò，为北京土音。”在正音工作中，人们注意到对“塑”字方音的纠正。1959年发布的《普通话异读词审音表初稿（续编）》中注明，“塑料”的“塑”读sù。1985年颁布的《普通话异读词审音表》中规定，“塑”字统读sù。

　　现在的工具书也注意提醒人们按照规范读音来读“塑”。例如《新华多功能字典》说：“‘塑’读sù，北京口语读suò，是俗读。”再如《现代汉语规范字典》（上海辞书出版社，2015年版）说：“（塑）音sù，不读suò。”又如《商务馆小学生字典》说：“‘塑’读sù，不读suò。”

　　留意下面例句中“塑”字的读音：

　　（1）塑（sù）料大棚把雨水遮挡以后，晚疫病就控制住了，产量提高了将近10倍。

　　（2）生活在明代嘉靖至万历年间的何朝宗就是德化窑瓷塑（sù）的代表人物之一，其作品以观音、罗汉等佛教造像居多。

　　（3）外墙铝塑（sù）复合板幕墙如果没有进行防火隔断处理，容易导致火焰蔓延。

　　（4）塑（sù）胶泛指塑（sù）料、橡胶类的高分子材料。

　　（5）敦煌莫高窟的彩塑（sù）与壁画见证了多元文化交汇与东西方文明的融合，显现出双向多元的艺术交流。

　　《语言文字报》原主编杜永道