友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

外刊摘要

《 环球人物 》(

    美国《时代》周刊11月21日封面文章

    观望特朗普

    声称在美墨边境修建隔离墙、攻击竞争对手希拉里、被数名女性指控性骚扰……美国当选总统唐纳德·特朗普给自己惹的麻烦可真不少。现在,他的态度似乎友善了许多。他称赞希拉里为国家和人民做出的突出贡献,似乎不准备把她投进监狱;承诺“将在维护美国利益至上的基础上,与世界各国公平贸易”;准备争取穆斯林、犹太人及其他少数族裔的支持,好像没打算把他们统统赶走;想办法缓和与共和党大佬的关系,毕竟他的取胜实属意外,而非共和党真心相助的结果。

    特朗普没当过律师、没上过战场、没有从政经验,只有标着他名字的摩天大楼和房地产公司,还有一堆亲自上阵主持的真人秀节目,是个十足的“网红”——也许会是位“实用派”总统。但他与美国政治传统如此格格不入,他的商业经验能投入治国理政吗?我们还得不安地观望一阵子。 

    美国《国家事务》11/12月刊封面文章

    阿萨德不是美国的敌人

    轰炸、废墟、难民、死亡……现在的叙利亚与地狱并无两样,这个国家面对的,已经不是社会公正问题,而是一场彻底的人道主义灾难。将总统巴沙尔·阿萨德赶下台就能解决问题,还叙利亚以和平吗?只怕未必如美国所愿。毕竟阿萨德仍有极大影响,叙利亚政府军仍控制着大片国土,他下台只会让叙利亚陷入更大的混乱。美国最好与包括俄罗斯在内的各方合作,尽量改善叙利亚的状况,而绝不应冒险承担推翻阿萨德的后果。

    韩国《朝鲜周刊》11月20日封面文章

    虚伪的教授高官

    朴槿惠政府自2013年组建起,就偏爱教授出身的官员,文化体育观光部长官金钟德、未来创造科学部长官崔杨姬等,均出身高校。这跟韩国社会尊重学者的传统有关。相较于一直在官僚体系历练的官员,民众相信教授出身的官员更专业、更具创新性。然而,“亲信干政门”让人看到他们隐藏的政治野心。他们中有的缺少与工作岗位匹配的经验,有的屈服于所谓的政治规则,有的早已丧失当官为民的政治理念。这些教授高官对得起韩国民众的信任吗?

    日本《钻石周刊》11月19日封面文章

    日本第一“牛校”

    每年1月中旬是日本高考季,现在进入高考倒计时了。越是好中学压力越大,日本亦如此。开成高中是日本响当当的“第一中学”,每年有大批学生考入东京大学、庆应大学等名校,这些名校的毕业生又几乎渗透日本政商界,可以说,开成同窗会的影响并不小于几所顶级大学的同窗会。日本家长几乎都希望把孩子送进开成高中读书,这里的学生正在夜以继日地备考。以开成高中为代表的一大批优秀中学才是推动日本进步和发展的基石所在。

外刊摘要