友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

别了,“和平老人”佩雷斯

这位以色列老总统生前积极斡旋以巴和平,对中国充满感情

本刊驻埃及特派记者 王云松 《 环球人物 》(

    “我们相信话语,而不是子弹。”当93岁的以色列前总统西蒙·佩雷斯猝然离世的消息传开时,一位埃及学者向《环球人物》记者提起了佩雷斯的这句名言。

    佩雷斯一生,留下无数关于和平的动人话语。去世前不久,他接受采访时说:“如果我们无法和平相处,那么我们将永远摆脱不了战争和恐怖。”类似的话他说过很多次。当副总理时他告诉时任总理沙龙:“请不要对和平绝望。”就任总统后他说:“又一个和平的机会出现了,我们必须抓住它。这个机会像玻璃一样脆弱,我们要小心行事,不能随便扔去一颗石子坏了局面。” 

    9月13日,佩雷斯因中风被送往特拉维夫的哈伊姆·谢巴医疗中心,27日病情恶化,最终导致全身器官衰竭。对佩雷斯的怀念迅速占领以色列乃至世界主流媒体的显著位置。中国国务院副总理刘延东前往以驻华使馆吊唁。她表示,佩雷斯是以色列资深政治家,是中东和平进程的积极推动者,为以中关系发展作出了重要贡献。

    以色列政坛“常青树”

    佩雷斯1923年出生在时属波兰的维什涅瓦(今属白俄罗斯),父亲是一位木材商人,1932年移居当时尚属英国托管的巴勒斯坦。两年后,佩雷斯与家人一同移民到巴勒斯坦与父亲团聚,并从此定居特拉维夫。在新的环境里,他将小时候一直使用的具有波兰语特点的名字佩尔斯基改成了佩雷斯。名字好改,但希伯来语里的波兰口音却成为伴随他一生的身份特质。

    在特拉维夫,佩雷斯读完了小学学业。15岁时,他转学进入本·西蒙农业学校,并在杰瓦基布兹生活多年。随后,他与同伴一同创立了阿鲁蒙特基布兹。基布兹是以色列的一种集体社区,在生产、消费和教育各个领域实行自己动手、平等合作。以色列许多精英人物来自基布兹。

    童年佩雷斯并没有梦想过成为以色列国的总统。他继承了母亲家族对于法语文学的喜爱。“我想成为一个牧羊人或者诗人”,他曾这样说道。然而,时势造英雄,中东地区多变的局势“毁灭”了他的文学梦,将他推向政治大潮。1941年,18岁的佩雷斯成为一个犹太青年复国组织的秘书,自此投身政治。1947年,他加入以色列国防军的前身、犹太人准军事组织“哈加拿”,并成为以色列开国总理本·古里安的追随者。1948年,以色列建国第二天,第一次中东战争爆发。佩雷斯东奔西走,为新成立的国家筹集资金和武器装备,动员更多的犹太人回到以色列参加战斗。

    佩雷斯成为以色列“建国之父”中的一员。本·古里安对他青睐有加。1952年,佩雷斯被任命为国防部负责军购等工作的副主任,次年晋升主任。当时,佩雷斯年仅29岁,迄今仍是担任该职务最年轻的人。

    1959年,作为以色列工党成员,佩雷斯当选国会议员,开始了他长达49年的国会生涯。他是任期最长的以国会议员,担任过包括国防部长、外交部长在内的几乎所有部长职务,并曾出任总理,2007年至2014年任总统,可谓以色列政坛“常青树”。   

    因和平而赢得尊重

    佩雷斯一生,最大的政绩是促进和平。

    其实,早年的佩雷斯和他的许多同胞一样,拒绝与阿拉伯国家和解。1977年,埃及总统萨达特对以色列进行历史性的访问,次年埃以签订《戴维营协议》。这让佩雷斯开始意识到,以巴冲突无法靠军事手段解决,谈判与对话才能获得持久和平。

    1992年,拉宾赢得总理宝座。他承诺推动巴以和平计划,最终在时任外长佩雷斯的推动下,经过14次秘密谈判得以实现。1993年9月13日,在美国白宫的草坪上,巴勒斯坦领导人阿拉法特和拉宾共同签署了《奥斯陆协议》。1994年,3人荣获诺贝尔和平奖。在获奖合影中,左侧的阿拉法特略显拘谨,右侧的拉宾面无表情,只有中间的佩雷斯笑容满面。那是一个令世人欣慰的时刻,不少人认为和平即将降临中东。但好景不长,1995年,拉宾遭以色列极端分子刺杀,随后巴勒斯坦极端势力也不断向以发动恐怖袭击,双方冲突不断升级。《奥斯陆协议》最终成为一纸空文。

    佩雷斯因坚持和谈立场,在选举中被部分以色列民众抛弃,失去了当选总理的机会。不过这一切都无法动摇他对和平的追求。2005年,时任副总理的佩雷斯与时任总理沙龙合作,推动了以色列撤离加沙计划的实施,结束了以色列对加沙地带长达38年的占领。这是自1967年第三次中东战争以来,以色列首次主动撤离在巴勒斯坦被占领土上的定居点。

    因为对和平的追求,佩雷斯赢得了世界的尊重。美国总统奥巴马、法国总统奥朗德、德国总统高克、英国王储查尔斯、巴勒斯坦国总统阿巴斯等多位世界领导人出席了他的葬礼。奥巴马说,“佩雷斯从未放弃促成以色列人、巴勒斯坦人与以色列邻国和平的可能性”,他是“拥有宽阔胸怀的天才”。美国前总统克林顿表示,因为佩雷斯的去世,中东失去了一位和平与和解的积极倡导者。联合国秘书长潘基文称,佩雷斯将其一生都奉献给了以巴和平事业。阿巴斯称赞佩雷斯是一位“勇敢的”推进和平的伙伴。路透社评论认为,尽管佩雷斯最终未能借《奥斯陆协议》实现其“新中东”设想,但他因这项协议在世界上获得声誉,这本身就是希望的象征。

    “沿着创新与和平之路前进”

    有人说,政治使人年轻。直至暮年,佩雷斯都充满活力。他凌晨4点起床看书,在跑步机上慢走,8点半到办公室,工作到晚上11点。就任总统时他已经84岁,在新闻发布会上有人说:“比你年轻许多的人都想退休跟孙子孙女玩耍了,你呢?”佩雷斯笑答:“别自欺欺人了,孩子们哪有兴趣跟你玩。”当了7年总统后,佩雷斯以91岁高龄卸任。他的孙女为他制作了一段幽默短片,描写他未来的退休生活,被赞为以色列最好的国家形象宣传片。佩雷斯去当加油站的加油员,当安检员,送披萨外卖,在超市当收银员,在每个岗位上都不忘传授人生哲学,比如“智力是我们最大的武器”“和平是唯一道路”等等。片尾他的名言“你和你的事业一样伟大,和你的梦想一样年轻”,更是充满了正能量。

    佩雷斯的年轻心态,也让他对创新充满热情。他说:“我们投资下一代,也就是投资未来的竞争力。”以色列凭借科技创新产业立国,与他的大力推动有着密不可分的关系。以色列一家股权众筹平台的负责人说:“以色列科技界特别怀念佩雷斯。他建立了以色列的科学和商业基础设施,比任何政治家都更了解技术的重要性。”

    1996年,73岁的佩雷斯成立了“佩雷斯和平研究中心”。他支持电动汽车发展,乐于享受科技与创新带来的便捷。今年7月,以色列创新中心在佩雷斯和平中心启动建设。佩雷斯表示,创新中心将向世界展示以色列在高新技术领域所取得的成就,努力消除阿拉伯和犹太群体之间的差距和贫富差距,促进区域创新合作,“让我们沿着创新与和平之路前进,因为这条道路远远胜过战争与痛苦”。

    喜欢《孙子兵法》与李白的诗

    对中国,佩雷斯怀有深厚感情。他是访华次数最多的以色列领导人,是以中关系发展的重要推动者与见证者。

    1993年5月,佩雷斯作为外长首次正式访华,揭开了他与中国的不解之缘。他将那次的中国之行称作“圆梦之旅”。对中国文化,他情有独钟,爱读《孙子兵法》,喜欢李白的诗,也对《论语》充满兴趣。1998年4月,他率以中关系促进会代表团访华时,曾在答谢宴会上即兴吟诵李白的名句“举头望明月,低头思故乡”。他说:“每当读到李白的诗句,我都会想起中国,向往中国。这是我从小就有的感情。”

    2008年的北京奥运会,85岁高龄的佩雷斯不顾友人的劝阻仍坚持前来参加开幕式,并带来了自己特意为北京奥运会创作的一首诗歌,他写道:“你可以成为世界第一。胜利,但没有杀戮;失败,但没有仇恨;希望,而没有遗憾。共同衔着橄榄枝回到家乡。”2010年,佩雷斯专门为中国谱写歌曲《中国旋律》:“悸动的心跳,如青葱春天,也神秘似秋;古老的智慧光芒,如樱花绽放。中国旋律,涌流如江水;中国旋律,悠扬如笛声;中国旋律,携手来高唱,让我们到永远。”动人的词句表达着他对中国文化深深的热爱与敬意。

    在中国社交媒体微博上,高龄的佩雷斯也玩得风生水起。2014年,佩雷斯再次访华前夕开通了官方微博账号,通过图片、文字介绍他的访华行程,与中国年轻人幽默互动,短时间内就聚集起几十万“粉丝”的人气。返回以色列后,他的微博继续更新动态。他逝世后,许多中国网友在他的微博留言,缅怀这位可爱、可敬的以色列老人。一位中国“粉丝”写道:“您闪亮的思想会持续温暖每一个人的心。”

新“球长”古特雷斯
别了,“和平老人”佩雷斯
“白宫病夫”,让美国民众忧心
俄反贪局长,贪了半屋子赃款