友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

外刊摘要

《 环球人物 》(

    美国《大西洋月刊》4月刊封面文章

    奥巴马的豪赌

    美国总统奥巴马的任期已近尾声。回首这8年,他从小布什手中接过的最大“财富”就是一场经济危机和两场旷日持久的战争。而他做过最艰难的决定,无疑是在美国利益遭受所谓“损失”时,拒绝出兵叙利亚,只限定派出“50名特种部队人员”。奥巴马坚信,如果美国陈兵叙利亚,造成的损失会远高于“不作为”。但他的选择无法展现美国的威慑力,不仅民主党同僚反对,欧洲盟友也不满。奥巴马的回应是:“每一次出现地区动乱,我们都要派兵前去恢复秩序,这绝非明智之举。”

    这背后的根源是,中东对美国的重要性已大大减弱,美国也无法凭一己之力从根本上改善乱局。与其一国独大疲于应对,不如与盟友一起领导世界。奥巴马从“打仗即可留名”的美国逻辑中抽身而出的行为活像赌徒,赌上的不仅是美国能否继续担任世界领导者的前途,还有后人对他的评价。

    德国《明镜周刊》4月2日封面文章

    烦恼的埃尔多安

    近日,一首讽刺土耳其总统埃尔多安侵犯人权、限制新闻自由、腐败奢靡等问题的诗在德国一档电视节目中播出,这让埃尔多安震怒。他急召德国驻土耳其大使,要求德方停止播放。但德国政府表示,政治讽刺题材作品在德国并不违法,土耳其无权干涉德国的新闻自由。埃尔多安的日子已经很不舒心了:要应对国内的一系列恐怖袭击,要接济从叙利亚流亡而来的难民,还要在国际舞台与俄美等国家周旋。对他来说,这首政治讽刺诗无疑是火上浇油。

    韩国《朝鲜周刊》4月10日封面文章

    九级公务员战争

    韩国公务员分为政务级公务员和一般公务员两类,前者包括总统、总理、长官等高级官员,通过选举和任命产生;后者包括管理官、事务官、局长及中低级官员,共分九个等级。今年九级公务员总共选拔人数仅为4120人,但报考人数超过22万,是历届报名人数最多的一次,报考中低级官员的平均年龄为28岁,且女性占到53%。在韩国,公务员代表稳定、有序升职和高收入,有的职位还能拿双薪,于是九级公务员成了民众争相报考的对象。

    日本《东洋经济周刊》4月9日封面文章

    经营者丰田章男

    丰田汽车公司宣布,从4月18日起,不再按区域市场和职能划分公司部门,而是依照不同汽车类别设立7家新内部公司,负责各自车型从研发到生产的一切事务。总裁丰田章男表示:“这样将停止不必要的协调工作。”到今年6月,丰田章男担任掌门人就整整7年了。他打破“员工舒适区”,向地区负责人下放更多自主权,还将非日籍高管提升到关键岗位。他相信,只有人尽其责、物尽其用,才能让丰田注入新鲜血液,成为更强大的全球化汽车企业。

外刊摘要