友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

外刊摘要

《 环球人物 》(

    美国《时代》周刊10月27日封面文章

    眼科医生的总统梦

    去年3月,美国肯塔基州共和党参议员兰德·保罗赢得了保守派政治行动会议2016年总统候选的非正式投票,有望成为2016年美国大选的共和党总统竞选人。如今,随着美国中期选举的临近,民主党与共和党在国会的争夺日益激烈,保罗能否带领共和党一枝独秀?这是美国政坛关注的焦点。

    兰德·保罗曾经是眼科医生,后来弃医从政。2010年选举中,没有多少政治经验的他得到了茶党势力的支持,当选参议员。如今,他被认为是共和党内最有希望竞选下届美国总统的人。保罗的政治主张复杂、微妙且充满矛盾,因此,他的立场很容易被误解。比如,接受采访时他说自己反对种族主义,但又在一些歧视有色人种的议题上态度暧昧。虽然他也曾在这一问题上竭力解释,但竞争对手并不买账。

    英国《经济学家》杂志10月18日封面文章

    滚动传播的病毒

    埃博拉病毒从1976年起就开始出现在人们的视野里,但过去多是爆发在非洲的小村庄或小城镇,而且每次的死亡人数都少于300。这次爆发形势更为严峻,死亡率高达70%。今年3月,世界卫生组织在几内亚发现了第一例埃博拉,当时有86名可疑患者,截至10月15日,不包括未被报告的病例,已有近9000人确诊,4493人死亡。世界卫生组织担心疫情蔓延还将加速,预计从12月开始,每周会有5000到1万个新病例产生。

    德国《明镜周刊》10月13日封面文章

    最难打的一场仗

    “伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIS)的军队攻占了叙利亚和土耳其边境的科巴尼地区,恐怖的血腥屠杀直接威胁着库尔德人的生存。大批叙利亚难民逃离出城,在几公里外的清真寺内寻求庇护。叙利亚每分钟都有人丧生,科巴尼城内还在进行着惨烈的战斗。随时都会有战机从头顶掠过,伴随着震耳欲聋的轰炸声和升起的黑烟。人们悲观地预测,ISIS会继续推进,疯狂的武装分子会蜂拥而来。这是几十年来最难打的一场战争。

    俄罗斯《权力》杂志10月13日封面文章

    盲姑娘伊琳娜

    最近,莫斯科民族剧院为观众呈现了一部体验式戏剧《被触碰的》,讲述了盲人的生活。这部戏剧根据真实人物的故事排演,并让他们自己走上舞台。大多数盲人的悲剧在于,他们往往封闭自我,早早陷入抑郁无法自拔。然而,一位名叫伊琳娜的盲人姑娘不同于此。她自信乐观,帮助寻找并说服了7名盲人来参演该剧,自己也是演员之一。她说:“我们虽然不能看见世界,但我们能感知世界。”

外刊摘要