友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

唐思德,给全世界讲中国历史

本刊特约记者 沈湘 《 环球人物 》(

    2010年,他创办了互联网上第一个用英语讲述中国历史的播客。原本,这只是他的个人爱好,谁知却一发不可收拾,彻底沉迷于其中。到2013年12月21日,这个节目已经播出了123集。他就是美国人拉斯洛?蒙哥马利,还有一个响亮的中文名字:唐思德。

    现年54岁的唐思德出生在美国伊利诺伊州一个犹太家庭,六七岁时,他对中国产生了兴趣。“我是吃中国的杂烩菜长大的,也曾经在唐人街徜徉。有关中国的一切,无论多么平凡,对我来说都是那么炫目迷人。”

    1979年,一则张贴在大学校园里的广告吸引了唐思德:两个学期的汉语课正在招生,正读大学二年级的他报了名。不少亲朋好友取笑他:“你居然要学汉语?你知道中国在哪里吗?”“天知道21世纪的中国会是什么样。”唐思德回答。其实,与其说吸引唐思德的是那张小广告,还不如说是那一年中美建交、邓小平访美掀起的巨浪。

    1981年,唐思德大学毕业后搬到洛杉矶——这里位于太平洋沿岸,和中国隔洋相望。“当年,想在中国找一份工作可不像现在这么容易。”1989年,他移居香港,目前担任一家中国上市公司的副总裁和美国事务代表。

    唐思德是个“早起鸟”,每天早上5点起床。只要一有时间,他就钻研中国历史,渐渐地,他不再满足于自娱自乐。2010年,他创办了互联网上第一个用英语讲述中国历史的播客,自己制作声音节目,并将其上传到网上与广大网友分享。“每周,我会从中国5000年历史中挑选一个主题来解读。做一集差不多要花20小时,我要收集材料、撰稿、录音、编辑、上传、维护网站……”他制作的节目内容涉猎广泛,从项羽到欧阳修,从道教到中秋节,从秦始皇到邓小平,从丝绸之路到中美、中日关系。

    唐思德在讲解中国历史时,总是深入浅出。在《项羽》一集中,他是这么介绍的:“在秦汉之交的日子,有两个伟大的领导人,一个是项羽,一个是刘邦。当年,中国第一个皇帝——秦始皇病故,这两个人就为争夺权力而竞争。在中国的史书中,项羽被视为最残暴、最伟大的将军和战略家之一。在公元前206年至公元前202年,项羽和刘邦在现今的江苏、安徽和陕西一带进行战斗。楚汉之争改变了中国未来的命运。”为了让听众更容易理解,他附上了一张项羽的画像,并给一些名词做了注释,如大泽乡起义等。他还将虞姬翻译成Lady Yu。

    不知不觉间,唐思德的播客拥有了大约10万听众和每年150万的下载量。他的听众有一半在美国,其余的来自大约50个国家,既有英国、澳大利亚、新西兰等西方发达国家,也有苏丹、坦桑尼亚等非洲国家。

    “我真想认识一下那个在坦桑尼亚听我播客的人。”唐思德说。他经常收到来自世界各地听众的电邮和网页留言:一个英国小镇的女教师给他发电邮,感谢他的播客为她的历史课提供了素材;而一位来自美国得克萨斯州的听众受他启发,自己也创办了中国文化播客;一位西班牙人也创办了西班牙语中国历史播客……唐思德开心地说:“互联网上有那么多教育播客,我根本没指望自己能激起一朵小浪花。没想到,我这一石头投掷下去,竟激起了千层浪。我觉得,好戏才刚刚开始。”

果宁法师:我们给成功者下错了定义
律师吴有水:社会抚养费肥了谁
火箭女郎,大腿舞跳了80年
唐思德,给全世界讲中国历史