当印尼巴厘省省长夫人、巴厘手工艺协会主席阿玉?帕斯提卡轻轻地拿起一块色彩明艳的巴厘岛传统织物安代克时,她的眼中透出掩饰不住的自豪。“我真的很骄傲,很满足。”说话间,她微笑着轻抚安代克柔滑的表面,仿佛在爱抚自己的孩子。
阿玉?帕斯提卡的自豪有充分原因:10月7日,21位参加亚太经合组织(简称APEC)会议的领导人身穿安代克制成的上衣,在巴厘岛努沙杜阿会议中心精彩亮相。
环球人物杂志记者在现场观察到,21位领袖所穿的安代克有红、紫、蓝、绿四色,东道主印尼总统苏西洛以一袭蓝衣迎接宾客,中国国家主席习近平身着吉祥喜庆的红色安代克亮相,泰国总理英拉和韩国总统朴槿惠则分别选择了高贵典雅的紫色和清爽沉稳的绿色。
就连许多参加APEC会议的记者都惊艳于这种传统布料的色泽。在大会为媒体准备的纪念品中就包括一块安代克,不少人兴奋地拿着安代克在身上比划:“太美了!”
为体现“非正式会议”,APEC会议在组织领导人合照时遵从“不打领带”的传统,选取能体现主办国特色的服装,例如中国唐装、菲律宾巴笼、加拿大牛皮夹克、新西兰羊毛外套,都给人留下深刻印象。
事实上,参加APEC会议的领导人穿东道主传统服饰亮相最早便由印尼发起:1994年在印尼茂物举行的APEC会议上,领导人身穿“巴迪克”合影,成为那次会议的一大亮点,如今巴迪克已是印尼当之无愧的“国服”。
正因有如此成功的先例,印尼在挑选本次APEC会议服装时格外慎重:作为一个拥有数百个民族、文化无比多元的国家,究竟哪种服装才能再一次代表印尼,给印尼文化添彩?最终,安代克在竞标中脱颖而出。
为了推广安代克,巴厘省政府已于近日规定,政府官员和学生必须在特定时间身着安代克。
安代克颜色亮丽,制作过程十分复杂,先将纬线染色,再织入素色经线,然后再次染色。整个过程完全是手工操作,每件成品一般需要3名纺织工人用至少1个月才能完成。因此,安代克价格不菲,每米布料高达150元人民币。
这次领导人们穿的安代克来自巴厘省基阿量村一家久负盛名的纺织工厂,工厂老板兼总设计师伊达?阿达亚那告诉记者:“这次制作的安代克每件耗时3个月,而且从样式到花纹都是最新款式,设计灵感来源于印度教经典《摩诃婆罗多》中的九大护法。这九大护法对应九个方向、九种权力、九种法器和九种坐骑,例如众神之首因陀罗对应南方,司气候、战争,手持金刚,身骑白象。”
巴厘民众大多信奉印度教,印度教教义认为,九大护法与人体存在对应关系,通过修行与神灵相通,便能顿悟并达到身心和谐。阿达亚那说:“这种服装不仅美观舒适,还饱含文化内涵和美好祝愿,希望身穿安代克的领导人今后都能怀有一颗宁静平和的心。”