友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

外刊摘要

《 环球人物 》(

    美国《时代》周刊1月21日封面文章

    共和党“救星”

    2012年10月,飓风桑迪席卷美国新泽西州,州长克里斯·克里斯蒂马不停蹄地检查输电线、被损坏的建筑和马路,拥抱每一位无家可归的幸存者。尽管他是共和党人,支持罗姆尼,但当奥巴马来视察灾情时,两人还是放下两党纷争,像盟友一样看望灾民,相互称赞。

    文章称,克里斯蒂虽因此遭党内人士指责,但民意支持率却飙升至70%。当国会一再推迟批准救灾法案,他又猛烈抨击了同属共和党的众院议长博纳。性格刚烈、说话直接的克里斯蒂称其不顾灾民,令人失望和厌恶。他的勇敢赢得了民众和民主党人的称赞,不少人认为2016年他应该竞选总统。文章认为,虽然灾难让克里斯蒂备受赞誉,但新泽西州目前财政困难,失业率高企,要解决的问题还很多。不过,如果2013年克里斯蒂能连任州长,共和党还是要想一想,也许他就是饱受诟病的共和党的“救星”。

    俄罗斯《专家》杂志1月14日封面文章

    资本回归的意义

    文章称,俄罗斯有较低的个人所得税和宽容的政治制度。以普京为首的克里姆林宫正通过两条途径让海外资本回归:禁止高官拥有海外资产和禁止经济排外化。海外资金的回归使对俄投资急剧增加,不仅有利于资本市场,还能拯救濒临停滞的房地产市场。文章认为,大范围的资本回归将给西方带来负面影响,也会促使俄改善产权法规和投资政策,这些或将从根本上改变俄罗斯内外的政治和经济形势。

    美国《哈佛商业评论》杂志1/2月号封面文章

    全球最佳CEO

    文章对37个国家3143位在任或已卸任的首席执行官进行测评,依据是其任期内,企业在股票市场上的表现和他们给企业创造的长期价值。排名首位的是已故苹果公司CEO乔布斯,第二位是亚马逊总裁杰夫·贝索斯,第三位则是三星前CEO尹钟龙。中国共有6名CEO上榜,排名最靠前的是国航前董事长李家祥,位居17。此外,这次只有两位女性入选,分别是eBay前CEO梅格·惠特曼和格力董事长董明珠。

    法国《快报》杂志1月10日封面文章

    让奥朗德犹豫的同性婚姻

    同性婚姻一直是法国左右两派争论的焦点。总统奥朗德为兑现竞选承诺,大力推动同性婚姻合法化,引发巨大抗议潮,他因此也面临上台以来最大的政治考验。尽管支持同性婚姻的法国人不在少数,但“法国是否会颠覆传统走向激进”仍是民众心底最深的忧虑。文章认为,这是保守人士和激进分子的战争,奥朗德如果成功,将保住左派领袖的地位,但最后无论哪一方取得胜利,社会的团结都将受到损害。

外刊摘要