友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

外刊摘要

《 环球人物 》(

    英国《旁观者》3月11日封面文章

    别把奥巴马当救星

    3月4日,英国首相布朗在美国国会进行了演讲。4月,他还要作为东道主,参加在伦敦举行的G20峰会。他非常希望自己能成为带领人民走过艰难时期的首相,可惜这个梦想就像是水中月。

    《旁观者》认为,布朗的政治生存策略是与美国总统奥巴马结盟。他似乎认为,他可以同奥巴马一起,在金融风暴中执掌全球。因此,他对即将举行的G20峰会寄予厚望,想借此重建英国公众对政府的信心。然而,布朗显然打错了算盘,因为奥巴马只是希望在这个圈子里喘口气,并不想承担拯救世界经济的重任。

    布朗和奥巴马,是有史以来英美两国领导人中关系最不平等的一对。美国总统并不需要这位英国首相,且两人之间缺乏友谊。布朗曾投入大量资金,希望对阿富汗施加更多影响,但奥巴马决定自己出牌。《旁观者》认为,布朗不要试图依靠奥巴马来提升自己的民意支持率,英国经济的复兴,需要的是全球合作,这样G20峰会才能带来实质性的成果。

    印度《今日印度》3月16日封面文章

    印度权力榜

    《今日印度》评出了“政坛十星”,认为他们代表了印度新的权力中心。其中,第一名是62岁的国大党主席索尼娅·甘地,她是目前印度最受欢迎的总理候选人。第二名是索尼娅的儿子拉胡尔·甘地,他可能接替母亲出任国大党主席,并被印度舆论看作是下届总理的热门人选。第三名是现任总理曼莫汉·辛格,他是印度历史上首位锡克族总理,被誉为“印度经济改革之父”。

    西班牙《改革》3月9日封面文章

    百姓选择举国携手

    加利西亚和巴斯克的政治家们,最近为争夺这两个自治区的执政权而进行了激烈的搏斗。这两个西班牙北部最富争议地区的选举结果,使西班牙政局发生了重大变化。

    在巴斯克,主张独立的民族党,30年来首次失去了绝对优势,社工党与人民党的联盟,将极有可能迫使它交出执政权。而在加利西亚,人民党夺回了在议会的绝对多数地位,将独自执掌这个自治区。

    《改革》认为,西班牙民众选择远离民族党,是受了经济危机的影响。在经济萧条的形势下,民众感到,只有整个国家联合起来才有出路,否则只会导致经济状况进一步恶化。

    法国《观点》3月5日封面文章

    一人之错拖累全国

    在经济危机和支持率下降的双重压力下,法国总统萨科齐所进行的一系列改革并不顺利。《观点》认为,萨科齐犯的错误实在太多。

    首先,面对改革的失利,萨科齐没有给予助手们足够的宽容,反而责备他们“工作不力”,这让人心寒。其次,他事无巨细,过问所有的国家事务,几乎架空了总理的工作。此外,他的外交表现也非常糟糕——法德关系处于冰冻期;英法关系因不久前他公开抨击布朗首相的经济政策而恶化;尽管在担任欧盟轮值主席期间,他取得了不少成果,但很快就在他对邻国喋喋不休的评头论足中丧失殆尽。

    美国《时代》3月16日封面文章

    谁来拯救美国病人

    《时代》周刊讲述的重病患者帕特讨要医疗保险费的艰难经历,反映了美国医疗保险福利制度的严重漏洞。

    帕特今年54岁,患有高血压、肾衰竭和艾斯伯格症(一种孤僻的精神病症)。他一直在保险公司定期购买半年医药保险。保险公司承诺,客户若遇突发病症或事故,短期医药保险费可以帮助他们解决困难。但实际上,帕特购买的短期保险是毫无意义的。他每6个月都要刷新一次“消费”记录,而且他远远长于6个月的病龄,不能算作突发病症。保险公司借此理由不予理赔。

    随着帕特病情的进一步恶化,他已经无力再购买保险了。2009年,他起诉了保险公司,但对方最终决定只赔偿有效期内的赔偿金。

    《时代》认为,目前,美国有两种保险体制改革意见,一是奥巴马提出的扩大受保人群、减少保险费用。二是共和党支持的取消投保人的税收优惠,让医疗保险福利制度在市场上自由发展。实践证明,共和党的放任手段是行不通的,因为病人根本没有能力承受这种“自由发展”。

    英国《新政治家》3月9日封面文章

    地球已经严重“超载”

    现在,世界人口达到了68亿。到2050年,这一数字将膨胀到92亿。地球上的人口是否太多了呢?最近,有人提出了“生态脚印”的概念,以估算全球生态生产力的容量。结果显示,地球只能承载50亿人口,现在已“超载”了近20亿。《新政治家》认为,各国应尽快出台应对移民和出生率问题的政策,并估算出能让地球实现可持续发展的合理人口数量。

    日本《朝日周刊》3月13日封面文章

    擦亮眼睛选银行

    《朝日周刊》对日本城市银行、地方银行和网络银行等125家金融机构去年10月至12月的处境进行了调查,结果发现,绝大多数金融机构已陷入贷款的泥沼。融资企业纷纷倒闭,银行因无法收回贷款而利润受损。此外,银行还要为将来可能倒闭的企业预留准备金,而这部分成本的增加,必然会造成银行利润和资本金的进一步减少。

    《朝日周刊》提醒个人储户,当务之急是选择那些不良债权比例较低的银行。作为普通市民,眼下根本不是计较利率高低的时候,而是要擦亮眼睛,选择那些信誉和运行状况良好的银行,以免银行破产后个人存款血本无归。

    德国《焦点》3月2日封面文章

    面对失业开口笑

    截至2009年2月,德国的失业人口达到355万,而且还在以每月6万的速度继续增加。但与此同时,德国最大的6家公司——西门子、大众、戴姆勒、博世、蒂森克虏伯、大陆集团,已经联手为社会提供了20万个短期工作岗位。另一个好消息是,尽管失业率高涨,德国每个月仍有几十万个职位虚位以待——不过,大部分是薪水很低又很辛苦的工作。

    《焦点》建言德国民众,没有必要每天都惶惶不可终日,不妨先思考一下:我的专长是什么?我拥有怎样的人脉关系?怎么才能让自己尽快胜任新工作?然后调整好心态,蓄势待发。

外刊摘要