友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

布什回家去伐木

本刊记者 江 玮 《 环球人物 》(

    布什到哪里去了?自从搬出白宫后,这位美国前总统就从公众的视线里“消失”了。鲜为人知的是,他一直在老家“享受晚年生活”。

    每天陪老伴料理家务

    1月20日,美国新总统奥巴马的就职典礼结束后,布什与夫人劳拉一起登上了飞往得克萨斯州的直升机,消失在华盛顿的上空。

    回到老家得克萨斯州后,布什的生活节奏“在一夜之间从时速100英里降到零”,过起了平凡人的生活。

    卸任前,布什斥资210万美元,在得克萨斯州的普莱斯顿河谷买了一处房产。2月22日,他和劳拉搬进了修缮一新的新居,与众多富豪和昔日的亲信为邻。

    在搬家之前,布什夫妇依然住在自家的克劳福德农场。每天早上6点刚过,他就已现身附近的“狮子俱乐部”,与友人一起喝咖啡,闲聊家长里短。吃完早饭后,他乖乖回家,帮助劳拉做家务,主要是“割草坪和倒垃圾”。随后,他会享受当一个“伐木工”的乐趣。这位62岁的前总统,多年来一直保留着对伐木的爱好。不过他已不再年轻,现在只能用锯代替斧子。到了晚上,劳拉会亲自下厨,给“伐木工”做一顿丰盛的晚餐。

    经历了8年的白宫生活后,布什夫妇如今深居简出,最近一次出行是到附近的一所大学观看女子篮球赛。当然,他们会时常到父母(老布什夫妇)那里坐坐。对此,布什颇为自豪:“我是第一个可以和父母分享总统生涯的前总统!”

    随着布什时代的结束,只有705位居民、1副交通信号灯的克劳福德小镇,也回归寂静。镇上原有3家卖布什纪念品的小店,如今两家关门大吉,剩下的一家在搞“酬宾大甩卖”。反战人士建的“和平屋”,也人去楼空,只剩下作为告别的“纪念物”——房前写着“任务完成”的横幅。

    “销量毒药”准备写书

    喝咖啡、做家务、伐木,并不是布什退休生活的全部。在小镇的一家餐馆聚会时,布什曾透露,他将用一本自传使自己名留青史。但作为“美国历史上最不受欢迎的总统之一”,他已被出版界视为“销量毒药”。曾成功出版克林顿回忆录的诺普夫出版公司总裁保罗·博加兹表示:“假如让我给布什先生提建议,我觉得他需要了解一下公众现在的感受。我能给他最大的鼓励是忍耐。”不过,布什的夫人劳拉不用为此发愁,她已经开始动笔写回忆录,据说已经收到了200万美元的预付稿费——只是前第一夫人希拉里·克林顿稿酬的1/4。

    和撰写回忆录一样,演讲也是美国总统退休生活的重要组成部分。如今,布什也“蠢蠢欲动”。他在退休前就曾说:“我(退休后)会发表一些演讲,充实一下我的保险柜。我不清楚我父亲挣了多少,反正克林顿挣了不少。”

    据英国《泰晤士报》报道,3月17日,布什将在加拿大卡尔加里的一次午餐会上发表私人演讲,和听众分享他在白宫的经历。活动主办方把这次活动称为“与乔治·W·布什的一次谈话”,预计届时将有1500人出席。不过,主办方并没有透露是否向布什支付了出场费。

    有人说,布什要想靠口才挣钱,还得下一番功夫。在过去的8年里,这位前美国总统因为口误闹了不少笑话——曾把“澳大利亚”说成“奥地利”,把“APEC”说成“OPEC”……2008年底,他被英国“推广白话英文运动组织”授予“英语终身成就奖”,得奖理由是:“从来没有人像他这样糟蹋英语。”

    惴惴不安等待“历史审判”

    不过,能不能赚到演讲费,并不会影响布什悠然自得的心情。就任总统前,他已经是身家千万的富翁。他唯一需要担心的也许是历史书对他的评价。

    近日,美国首位非洲裔司法部长埃里克·霍尔德,在国会听证会上公开表示,布什执政时期,中情局使用的刑讯手段“水刑”是酷刑。他强硬地说:“没有人能够凌驾于法律之上。”霍尔德甚至暗示,“布什虐囚体系”内的前总统布什、前副总统切尼和前国防部长拉姆斯菲尔德等人,可能遭到起诉。据报道,霍尔德已经得到众议院议长的全力支持,可能在不久后成立“特别委员会,对布什政府的犯罪行为进行独立调查”。对此,有分析认为,如果霍尔德的计划变为现实,布什到监狱里走一遭的可能性并非不存在。

    布什似乎不害怕。他说:“过去,我决心做一个真正的领导者,而不是一味地顺应民意。首先,这会让你不受欢迎;其次,这会让人们指责你傲慢自大、一意孤行……最根本的问题是,这个世界是否在你的领导下变得更好了。”

    采访过布什的美国传记作家罗伯特·德雷珀透露,布什其实非常在意历史学家对他的评价。他最担心的是,像一些媒体预测的那样——美国的百科全书将这样写道:“乔治·W·布什,美国第43位总统。他发动了伊拉克战争,并让一场卡特里娜飓风淹没了美国!”

我被塔利班绑架的167天
美女中国通接班希拉里
美军500亿贪腐窝案
美国总统夫人米歇尔 进白宫先学说话
布什回家去伐木
墨西哥“榨汁机”的血腥人生
秘鲁“第一情妇”