友情链接
日 报周 报杂 志 人民网

韩国SK集团会长崔泰源

“与中国一路同行”

韩国第三大跨国企业SK集团,正在会长崔泰源的领导下,努力成为“中国的企业公民”。SK用电信和化工两大产业拉近了两国的距离。在此次的四川大地震中,SK集团是第一个到灾区慰问的外国企业

《环球人物》杂志记者 刘 菁 刘 畅 《 环球人物 》(

    最近一段时间,韩国SK集团会长崔泰源比以往更忙碌了。5月底,他陪同韩国总统李明博来到北京,出色地完成了其身为集团会长的“经济外交”职责,同时也了却了自己的一桩心愿——看望在四川大地震中受难的中国灾民。现在,他为了实现自己“帮助中国重建”的承诺,又不知疲惫地现身大大小小的会议中。“我们要和中国一路同行”成了最近崔泰源最常提及的一句话。 

    从崔泰源的办公室向外眺望,在位于汉江之畔的首尔街头,带有橙色蝴蝶标识的SK加油站和电信营业厅随处可见,一派繁荣。SK集团是韩国第三大跨国企业,旗下有两家公司进入全球500强之列。如今,SK集团顺利地运行着“中韩TD-SCDMA通信合作项目”,并且拿下了与中国石化建设乙烯合资企业的框架协议,实现了技术和服务资源的优势输出。 

    两国领导人试用手机 

    5月27日,韩国总统李明博开始了为期四天的访华之旅,与他同行的还有一个由36名经济界人士组成的豪华团队。这其中,不仅包括韩国最具实力的韩国商会等五大经济团体领导人,还包括三星、SK等韩国几大财阀的会长。人数甚至比访美访日时还多出12名。 

    此次中国之行,崔泰源显得信心十足。随着最近中国TD-SCDMA试商用的全面展开,SK集团和大唐电信科技产业集团合作的2008年TD-SCDMA奥运精品网络,已经进入放号试运行阶段,此次便要接受韩国总统李明博的亲自检验。 

    在与中国国家主席胡锦涛会谈后的第二天,李明博就在崔泰源等人的陪同下,来到了大唐电信科技产业集团。在这里,李明博与即将参加北京奥运会的韩国运动员视频连线,成功拨通了世界上第一个CDMA与TD-SCDMA间跨国跨网络的视频电话。李明博还体验了双方联合开发的视频门户、手机电视、HSDPA高速上网等特有业务。 

    李明博对这些业务的演示效果非常满意,并称赞“中韩TD-SCDMA通信合作项目”是韩中两国新型合作模式的典范。听到李明博的高度评价,崔泰源也露出了微笑。他不禁又回忆起一年前,中国国务院总理温家宝在韩国出席中国海外首个TD-SCDMA试验网开通仪式的情景:当时,温总理手持一款产自中国的手机,与时任中国信息产业部部长王旭东进行了跨国通话。很快,王旭东的视频画面出现在手机上,他来自北京的声音更是清晰入耳——“您好,总理。”温总理回答道:“我现在用TD-SCDMA与你沟通,听你说话非常清楚,说明这个试验网很成功。”先后得到中韩两国领导人的关注和认可,崔泰源算是放心了。 

    就在此前一天,SK电讯还与北京市政府签署了“北京国际数字文化产业园区建设”的协议。未来5年内,SK电讯将和几个兄弟公司,在北京东南的北京经济开发区内,投资10亿美元建立一个占地20万平方米的数字内容和设计中心,以适应中国推出3G服务后对数字内容高涨的需求。合作双方希望将中国丰富的文化资产,改造成游戏和视频等数字内容产品,并最终拓展到全球。 

    好消息接踵而至。28日,中国石油化工股份有限公司与SK集团旗下的SK能源株式会社签署框架协议,双方将合资建设运营武汉年产80万吨乙烯项目。乙烯是“化工之母”,处于化工产业链的上游。而能源合作,正是中韩合作的重要内容之一。据介绍,这是SK能源对中国投资规模最大的项目。其中SK能源将持有合资企业35%的股权。《华尔街日报》称,为此韩方将付出1万亿韩元(约合10亿美元)。此外,双方还计划通过追加投资及增建工厂,在除乙烯之外的其他石化产品生产领域进行合作。 

    最惦记困难中的四川朋友 

    除积极促成SK和中国企业的合作之外,崔泰源此行的最大心愿实际上是亲临四川,为灾区中患难的中国朋友带去最真挚的关心和帮助。地震发生的那刻,崔泰源正和公司高层人员开会,突然从SK的中国公司传来了地震的消息。“我当时非常吃惊”,感觉到事情严重性的崔泰源立即通知推迟会议,并让中国公司的同事火速了解准确的受灾情况。“SK是中国的企业公民,我们必须分秒必争,研究公司可以提供帮助的方案”。 

    崔泰源一直密切关注着最新的灾情。胡锦涛主席、温家宝总理等中国领导人亲自到地震灾区,指挥抗震救灾、慰问灾民的场面,让他非常感动。当他看到失去两个儿子的父亲,坐在房屋的废墟上无助地流泪的照片时,崔泰源不禁红了眼眶,“作为一个父亲,我觉得这就像发生在自己身上一样,心里非常难受。” 

    5月29日下午,崔泰源刚结束在北京的访问,就立即直奔首都机场。飞机到达成都时已是晚上9点。崔泰源马不停蹄地与当地领导见面,表达哀悼之情,并递交了捐给灾区的6万件衣物。而此前,SK集团已通过北京的中国红十字总会捐赠1000万元人民币,中国SK的职员也自发为灾区捐款20万元人民币。 

    四川省副省长黄小祥感激地说:“在这个困难时期,SK集团是第一个到灾区慰问的外国企业,我们将铭记于心。”崔泰源紧紧握着黄小祥的手,坚定地说:“这是企业公民应该做的,算不上什么。” 

    崔泰源也是首位亲自前往中国驻韩大使馆进行吊唁的韩国企业会长。当他听说中国大使馆为遇难者设灵堂吊唁之后,立即召集SK集团的几位CEO,利用中午吃饭时间一起前往。在灵堂设置的吊唁薄上,崔泰源用中文工工整整地写下了“沉痛哀悼”四个大字,并和SK集团的几位CEO默哀3分钟。 

    5月30日,也就是到达成都的第二天,崔泰源催促着司机,亲赴距离成都一个半小时车程的彭州地区。当他到达彭州市通济镇敬馀环保希望小学的时候,看到孩子们正在路边的临时帐篷里学习,周围没有一座完好的建筑,崔泰源非常焦急,而帐篷里传出的阵阵读书声,又让他感到一丝安慰。崔泰源立即跟师生们约定,重建一所“世界上最安全最好的学校”,并现场指示SK工作人员,先给孩子们买一些学习用品。他鼓励孩子们:“你们是未来的希望,面对灾难要自强不息,更加奋发图强,重建家园。” 

    回到韩国后,崔泰源依然保持与四川的联络,他希望SK集团“为受灾地区的重建,做一些具有实质性帮助的工作”。 

    崔泰源说,他第一次来中国,是在中国和韩国刚刚建交的1992年。21世纪正式提出“中国SK”的目标后,他每年都要来中国10多次。对他来说,中国已经是一个非常近的国家。但是这次访问,让他与中国和中国人民的心理距离更贴近了,“看到在困难面前无比勇敢的中国人民,我认识到把中国作为市场伙伴的选择是正确的。” 

    “真朋友有福同享、有难同当” 

    在中国,SK集团一直致力于成为一个对社会负责任的企业。除了在SK集团内部,崔泰源还在多个国际舞台上,积极发挥着民间经济外交家的作用。1999年他曾被世界经济论坛评选为“100位新生代领袖”之一;2002年入选东亚地区经济领导人会议的联合主席;2007年被推选为博鳌亚洲论坛的理事;2008年被推选为“联合国全球协议”的理事。 

    今年5月底,崔泰源参加了由复旦大学主办的“上海论坛2008”。来自全球30多个国家和地区的300余名代表,就经济全球化和亚洲经济转型问题展开深入探讨。崔泰源在大会致辞中,指出亚洲面临的主要挑战:能源和商品价格、城市化、自然灾害应急机制的合作以及福利问题,并称“每一个问题都非常复杂,都需要我们坚持不懈地共同努力。” 

    最后,他引用中国一句古话,“真正的朋友是有福同享、有难同当”。面对参加论坛的各界精英,崔泰源饱含深情地说:“在四川地震带来巨大灾害的时候,我们一定要有难同当。我们愿意一起参与四川的重建。我相信在大家的合作以及支持之下,中国政府以及中国人民必能努力渡过难关,战胜地震灾害。”话音落定,全场掌声雷动。 

“与中国一路同行”
华尔街的“救火队长”
地产大亨杨国强要接邵逸夫的班