【原文】“唐棣（dì）之华（华即花），偏其反而，岂不尔思？室是远而。”子曰：“未之思也，夫何远之有？”

　　

　　【注释】“唐棣的花，翩翩地摇摆，我岂能不思念你？只是因为你住的地方太远了。”孔子说：“他还不是真正的思念，如果真的思念，又怎么会觉得遥远呢？”

　　

　　【画语】人常常睹物而思。眺远山会怀乡，望雁阵会思人，而看到落红铺径，又常常会感叹人间春深，似水流年。