第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2024年09月27日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

术业有专攻

编译/马骊 《 讽刺与幽默 》( 2024年09月27日   第 14 版)

  婚姻对某些人而言,与应聘一份家政工作没什么差别……

  “您好!”

  

  “您好!您有什么事吗?”“我来‘求婚’。”

  

  “这话说得有意思。请进,请坐。”“谢谢。”

  

  “说谢谢为时过早,请您先告诉我们您在哪里上班?”

  

  “作为拥有一辆百万豪车的人,我为什么要上班呢?”

  

  “这么说您是大人物?”

  

  “可以这么说。我们这行出了不少大人物,我也算是其中之一吧。”

  

  “您每月收入多少?”

  

  “我对自己的收入相当满意。”

  

  “太好了,希望我们都能对自己的收入感到满意。”

  

  “当然。”

  

  “因为要养未来的家。”“我明白。”

  

  “也许这不是未来的家。”“那是什么样的家?”“应该是家的未来。”

  

  “您一语双关,非常有趣。”

  

  “您喜欢幽默?太好了。但现在咱们先把这事放在一边,我想知道您家谁说了算?”

  

  “大家平等相待。”

  

  “平等?我是不是可以理解为,你们家里也会吵架?”

  

  “不会的,您放心,我会把有争议的事提前解决。”

  

  “那就好,这种态度大大提高了您‘求婚’的成功率。您打算住在哪里呢?”

  

  “我有自己的房子。房子刚刚建好,是现代装修,院子里还有景观设计。”

  

  “说了这么多,您尝尝巧克力饼干吧。”“我也会做饼干。”“您的厨艺了得。”

  

  “我非常喜欢烹饪。下班回家,我会立即奔向灶台,开始准备食材……”

  

  “太棒了!”

  

  “洗衣,做饭,做家务,我总是忙个不停。”

  

  “这可不像现在的年轻人。这样看来,您的‘求婚’一定能够成功。最后一个问题,您喜欢孩子吗?像您这样的事业有成的人,通常都不想要孩子吧。”

  

  “我喜欢孩子。您想,辛苦工作一天后回到家里,把时间都用来陪伴孩子,还有比这更好的生活吗?”

  

  “您这么喜欢孩子,那么您愿意帮忙照看我的孩子吗?”

  

  “我正是为此才来‘求婚’的。”“太好了!”

  

  “我也很高兴,问题就这么轻而易举地解决了。”

  

  “我去把孩子抱来,让他也见见他的‘新娘’。姑娘,多吃点巧克力饼干,增强体力,明天就可以开始上班了……”