第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2024年09月20日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇

专业担忧师

编译/胡英 《 讽刺与幽默 》( 2024年09月20日   第 14 版)

  不知从何时起,大卫变成了一个忧心忡忡的人,对生活中的一切都感到担忧。他担心自己工作做得不够出色被炒鱿鱼,担心孩子在学校表现不好被老师批评,担心孩子遭到同学霸凌,担心妻子乱花钱,担心父母的健康状况……

  

  慢慢地,大卫开始失眠、健忘,做事丢三落四,还被老板多次约谈。在妻子的督促下,大卫去看了心理医生。医生给了他一个独特的建议——聘请一位专业担忧师。大卫照做了。

  

  几个月后,同事们发现大卫像是变了一个人,脸上的愁容不见了,每天来上班的时候总是哼着歌,午休时也开始和大家说说笑笑,工作效率也大幅提升。

  

  一天,同事约翰好奇地问:“大卫,最近发生了什么事?你怎么突然变成了一个无忧无虑的人?”

  

  “我雇了一位专业担忧师,从那以后,我就再也没有烦恼过了。”大卫得意地说。

  

  “专业担忧师?这可真是个新鲜词。什么是专业担忧师啊?”

  

  “就是专门替别人担忧的人。如果你有什么烦心事就告诉他,让他替你担着就好。”大卫答道。

  

  “你在开玩笑吧?真有这样的人吗?那得花多少钱才能雇一个啊?”约翰半信半疑地问。

  

  “一年15万美元。”大卫有些不好意思地说。

  

  “15万美元?这可不是一笔小数目。你一年才赚多少钱,上哪儿去弄这么大一笔钱给他啊?”约翰惊叫道。

  

  “这和我有什么关系?”大卫笑道,“那是他要担心的问题。”

  

  现实生活中,专业担忧师并不存在。甚至,我们担忧的很多事情其实也不存在。

  

  曾经有位双簧管演奏者走到意大利著名指挥家托斯卡尼尼面前,提心吊胆地表示自己无法吹奏出降E调。托斯卡尼尼只是笑着说:“别担心,今晚你要演奏的乐曲里没有降E调。”我们的许多担忧也是如此,毫无根据,也毫无必要。

  

  忧虑就是让明天的乌云遮住今天的阳光。我们应该像大卫一样,选择用一种“与我何干”的态度,积极乐观地过好今天。