第13版:国学·经典
本版新闻
讽刺与幽默 2024年08月09日 星期五
【原文】子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜!”【注释】孔子在河岸上说:“流逝的时光如同奔流不息的河水,日夜不停!”
【画语】逝者如斯夫,不舍昼夜——借用当下比较流行的一句话:指缝太宽,时光太瘦,蓦然回首,惊觉岁月忽已晚。朱自清名篇《匆匆》中也曾这样写道:“洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去。”作者细腻地刻画了时间流逝的踪迹,感叹时光流逝的无奈和惋惜。孔子观水生情,借此告诫后人应该珍惜韶华,活在当下。
吴浩然 《 讽刺与幽默 》( 2024年08月09日 第 13 版)