第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2024年06月07日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

症结所在

编译/胡英 《 讽刺与幽默 》( 2024年06月07日   第 14 版)

  本版漫画:糊糊叔叔

  约翰是一名股票经纪人。一段时间以来,他总是感到眼睛发胀,耳朵嗡嗡作响,他心想,或许是压力太大造成的。繁忙的工作让他无暇顾及自己的健康状况,直到有一天,他实在受不了这些症状的折磨,才去看医生。

  

  医生给他做了全面的检查,建议他切除扁桃体。手术很顺利,可约翰的症状丝毫没有得到改善。

  

  于是,约翰换了一位医生。这位医生建议拔掉智齿,说这样可能会解决他的困扰。但约翰拔光智齿之后还是觉得双眼发胀,恼人的耳鸣依然挥之不去。

  

  他又去咨询了一位专家,经过全面的健康评估,专家神情凝重地说:“很遗憾地告诉你,你得了一种罕见病,最多只能活6个月了。”

  

  约翰顿时感到前途黯淡,人生无望。但他转念一想,既然时日无多,那就趁这仅剩的6个月,用辛苦赚来的钱好好犒劳自己吧。于是,他买了一辆豪华汽车,雇了一名司机,还预订了豪华邮轮,准备环游世界。然后,他找到全城最好的裁缝为自己量身定制了几套西装。为了搭配,他决定衬衫也定做。

  

  “好吧,我来帮你量一下尺寸。”裁缝说着,掏出皮尺量了起来,“嗯,袖长是35英寸,衣领是15英寸。”

  

  “不对,我的衬衫衣领一直是14英寸的。”约翰说。

  

  “可我量的是15英寸,你自己看看这皮尺。”裁缝又量了一遍尺寸之后对他说。

  约翰说:“怎么可能?我的衣领一直是14英寸的,从来没变过。”

  

  “先生,”裁缝说,“别这么固执!14英寸的衣领对你来说太紧了,如果你继续穿这个尺码,就会感到双眼发胀,严重的话还会产生耳鸣。”

  

  约翰的故事令人啼笑皆非,但我们或许都曾做过类似的事情。其实,解开某些人生难题的方法远比我们想象的简单。困扰我们多年的健康问题,可能源于一个不良生活习惯;冰封已久的关系,或许一句诚意的道歉就能化解;压在心头的重担,可能只需扭转一个错误的想法就能卸下……找到问题的症结,然后对症下药,一切就能迎刃而解。