丈夫掏钱

　　一对夫妻外出购物。

　　妻子：“亲爱的，你看多漂亮的鞋子啊。不过，我忘了拿钱包。”

　　丈夫一边掏出自己的钱包，一边问：“这双鞋多少钱？”

　　妻子非常高兴，说：“700。”丈夫掏出50递给妻子，然后说：“打个出租车，去拿你的钱包吧。”

　　奋起反抗

　　有一对夫妻，他们最小的孩子也去上大学了。

　　丈夫的朋友问他，没有孩子在身边转，是什么感觉。

　　“真糟糕。”丈夫说道，“我老婆现在把我当成孩子，帮我挑衣服，催我去洗澡。在杂货

　　店里，我一伸手拿什么东西，她就要拍打我的手。”

　　“是有些糟糕啊。你没有反抗过吗？”

　　“当然反抗过。有一次在商店里，我很生气，跳下购物车，就回家了。”

　　转弯抹角

　　一对夫妻坐在沙发上看电视。妻子看了一眼丈夫，发现他正盯着自己头顶的天花板。

　　妻子抬起头，问道：“你在看什么？”

　　“有一只蜘蛛。”丈夫说。“我啥也没看到啊。”

　　“哦，一定是掉你头上了。”他平静地说道。

　　妻子尖叫一声，跳了起来。丈夫接着说：“既然你站起

　　来了，不如帮我拿罐啤酒吧？”

　　过程曲折

　　一天晚上，米伦太太听到有人敲门。她打开门，看到丈夫最好的朋友帕迪。

　　“你好，帕迪。怎么只有你，我丈夫呢？他和你一起去了啤酒厂。”

　　帕迪摇摇头，说：“米伦太太，太可怕了，啤酒厂发生了事故，你丈夫失足掉进吉尼斯黑啤酒的大桶里，淹死了。”

　　米伦太太开始哭泣：“怎么会这样？我的天啊！他当时走得很快吗？”

　　帕迪摇摇头，说：“很遗憾，走得并不快，他出来撒了3次尿。”

　　（译/柳子隽）