一名虚拟货币交易员走进酒吧，来到吧台。

　　他点了一杯威士忌，付给吧台侍应生一枚虚拟货币，并说道：“明天这个时候，它可能价值100万美元。”

　　侍应生给他倒了杯水，说：“明天这个时候，它可能变成苏格兰威士忌。”

　　如果这个段子让你对虚拟货币产生了些许好奇，那么不妨再来看一看下面这个故事。

　　从前，有个男人来到一个村庄。他对村民们说，要以每只10美元的价格收购猴子。村民们知道附近有很多猴子，一窝蜂地冲进森林，开始抓猴子。然后，这人买下了数千只猴子。但随着猴子数量的减少，村民们也懒得再为区区10美元去费力抓了。

　　这人再次宣布，将以每只20美元的价格买入猴子。村民们再次燃起斗志，开始抓猴子。很快，猴子越来减少，大家开始回到农场干活。

　　这人再次提价到25美元。猴子更少了，别说抓猴子，想看见一只猴子都费劲。

　　这时候，这人宣布，将以50美元的价格进行收购。不过，他要回城里办点事，他的助理将代表他处理收购事宜。

　　这个男人走后，助理对村民们说：“看看这个人装在大笼子里的这么多猴子吧！我每只35美元卖给你们，等他从城里回来，你们再以每只50美元的价格卖给他。”

　　村民们团团围上来，倾囊而出，抢购猴子。然而，他们再也没见过这个男人和他的助理，村庄里到处都是猴子。

　　（译/柳子隽）