第10版:开心部落

讽刺与幽默 2023年03月17日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

成语的趣味联想

《 讽刺与幽默 》( 2023年03月17日   第 10 版)

  闲来无事,我翻开了《成语词典》。没想到,这却合上了我那胡思乱想的“闸门”……

  

  ★鲍鱼之肆

  

  古今鲍鱼不同,古代鲍鱼乃咸鱼,现代鲍鱼是美味。《说苑·杂言》讲:“入鲍鱼之肆,久而不闻其臭。”现代人也许会慨叹:“古人没口福啦。”

  

  ★螳螂捕蝉,黄雀在后

  

  有时我会想:螳螂捕蝉,黄雀在后;黄雀之后,有人用弹弓瞄准;那人背后呢?可能……有个得意洋洋的老板正准备扣员工的工资吧。

  

  ★虎口拔牙

  

  我问儿子:“你敢虎口拔牙吗?”儿子冲我翻了个白眼,说:“老爸你的虎牙坏掉了吗?那可得看医生,这种技术活儿我做不好。”

  ★有钱能使鬼推磨

  

  鬼也许会这么想:俺挣俩鬼钱容易吗?你们人让牲口推磨就算了,还这样编排我们鬼,这是歧视,还我鬼权!

  

  ★三顾茅庐

  

  庐就是房屋,可你不能将“三顾茅庐”说成“三顾茅屋”或“三顾茅房”。茅屋还倒罢了,说茅房那是刘皇叔吃坏了肚子。

  

  ★非诚勿扰

  

  同名电影和电视节目曾一度带火了成语“非诚勿扰”。相信垃圾短信制造者们对该成语颇有感悟——他们可不就带着十二万分的“诚意”来扰乱我们的正常生

  活吗?

  

  ★闭门造车

  

  问:为什么闭门造车不行?答:没法上牌照,即使造出来,也是白造,上不了路啊。

  

  ★财大气粗

  

  问:财大为什么会气粗呢?答:因为有钱了吃得好,易得糖尿病、高血压等“富贵病”,然后喘气就成了大问题。呵呵。

  

  ★心宽体胖

  

  问:心宽为什么体胖呢?答:心宽了,说明心脏大了,八成得了心脏病,心脏一病,身体就容易虚胖浮肿啦。嘿嘿。

  (文/古傲狂生)