没有盒子的火柴
他翻阅旧纸,突然在抽屉下面发现一根火柴。一根完整、完好的火柴。他很早就不吸烟了,但此时,他突然想起了火柴的硫磺味道——当他在鼻子前划火柴时,火柴散发出刺鼻的味道,随之热气扑面而来。他突然太想再吸一次这种刺鼻的味道了,与香烟释放出来的烟味相比,他甚至更
喜欢这种味道。他没有找到火柴盒,没有火柴盒,就没有磷条,没有磷条,就无法点燃火柴。
他突然觉得自己就像这根没有盒子的火柴,虽然还可以发光发热,但是在哪儿擦亮点燃自己呢?
这根火柴曾经有过机会,但是它可以燃烧的时间过去了。
地板和天花板
地板永远都平躺在下面,仰望着天花板,天花板永远都高悬在上面,俯视着地板。它们各自都静默,想着自己的事情:
地板:“你一点儿也不比我高,只是你高傲得过了头!”
天花板:“我们是平等的,只是你坠落得太低了!”
不管它俩是否愿意努力向对方迈出一小步,墙壁都不会答应。
(俄罗斯)米哈伊尔·爱泼斯坦马骊编译

