第12版:水墨天地

讽刺与幽默 2022年07月08日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇

红楼拾遗·灯谜

陈岱青/绘 吴让之/文 《 讽刺与幽默 》( 2022年07月08日   第 12 版)

  谜面:天上人间两渺茫,琅玕节过谨提防。鸾音鹤信须凝睇,好把唏嘘答上苍。
  解读:此谜亦无谜底,一个比较合理的答案是风筝。风筝飞上天,即“天上人间两渺茫”;琅玕是竹子的代称,指风筝的竹骨架,需提防被树梢屋角挂住。有人认为诗中化用白居易诗“含情凝涕谢君王,一别音容两渺茫”,伏宝玉哀悼黛玉之死,而当宝玉回到贾府,黛玉早已去世,他只能“唏嘘答上苍”。

  谜面:騄駬何劳缚紫绳?驰城逐堑势狰狞。主人指示风雷动,鳌背三山独立名。
  解读:此谜一般认为是走马灯,各面有骑将、城池等画面,中间点蜡烛,灯就旋转起来。谜面暗示贾府境况日恶,“势狰狞”“风雷”象征大的变动。“鳌背三山”即蓬莱山,象征黛玉独立乱世、不肯同流合污。但此谜措辞激烈慷慨,与黛玉文风大异,可能另有寓意。一种观点认为,此谜和黛玉判词“堪怜咏絮才”中乱世守家的谢道韫,以及后文《姽婳将军词》所写出。

  春节灯谜

  上期谜底揭晓:谜面:溪壑分离,红尘游戏,真何趣?名利犹虚,后事终难继。(打一俗物)。   谜底:耍的猴儿。