第12版:水墨天地

讽刺与幽默 2022年07月01日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇

红楼拾遗·灯谜

吴让之/文 陈岱青/绘 《 讽刺与幽默 》( 2022年07月01日   第 12 版)

  春节灯谜

  谜面:溪壑分离,红尘游戏,真何趣?名利犹虚,后事终难继。(打一俗物)

  解读:耍猴的猴儿脱离了自然,虽被人玩耍取乐,自己并不感到有趣。耍猴的人往往让猴子穿上官袍表演,故言“名利犹虚”,它们的尾巴又往往被割断,故称“后事终难继”。猜中此谜的是宝玉,而谜面也暗示了宝玉和湘云二人的命运:都是夫妻分离后在红尘中漂泊,与名利无缘,也没有后代。

  谜面:镂檀锲梓一层层,岂系良工堆砌成?虽是半天风雨过,何曾闻得梵铃声!

  解读:这个灯谜书中没有给出谜底,历来比较公认的答案是松球。松球的外观层层叠叠如同雕刻的一样,挂在松树上就像宝塔上的梵铃。后两句似乎也喻示经历了一次又一次风波之后,宝玉出家,宝钗再也没能听到他的讯息。