第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2021年09月03日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

只因为你太好

尹玉生编译 《 讽刺与幽默 》( 2021年09月03日   第 14 版)

  58岁的埃尔希·霍尔德伦突然接到人事部电话通知,说她被解雇了,让她尽快到财务部领工资走人。埃尔希非常气愤,也很纳闷,不知道自己哪里做错了。

  

  她径直来到总经理办公室,问道:“总经理,我哪里不够好,为什么要把我辞退?”

  

  “不是因为你不好,而是因为你太好了。”总经理解释道:“你为人和善,谦恭厚道,富有爱心和同情心……”

  

  “那你为什么还要解雇我?”埃尔希忿忿地追问道。

  

  “这是正要递交给你的解雇书面通

  知,理由就在上面。”总经理边说边将通知书递了过来。上面写道:

  

  “基于你仁爱和宽容的本性,致使你在本职工作中经常妥协和让步,你已不适于继续从事本公司的门卫工作。仁爱和宽容是美好的品德,但不是门卫工作的职位要求,也不是继续支付你薪水的理由。”

  

  所幸的是,好人埃尔希不久就在一家医院找到了一份护工工作。

  

  埃尔希的遭遇只能算是一个特殊的个例。事实上,绝大多数被解雇的人都不是因为他们太好,而是因为他们好得还远远不够。