第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2020年12月25日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇

圣诞天使

孙宝成编译 《 讽刺与幽默 》( 2020年12月25日   第 14 版)

  我3岁的时候,妈妈带我去采购圣诞礼物。我一眼便相中了店里最小的天使,妈妈花了五毛钱买下来。每年我们都用彩灯和装饰品装点圣诞树,妈妈总是先把小天使挂在最上面。

  

  妈妈告诉我,天使给人们带来光明和希望,是爱的象征。圣诞树上闪闪放光的小天使就是这样做的。不过,她说,如果天使身体里面的灯灭了,就只好把它扔掉。

  

  我12岁时,小天使身体里的灯灭了,不再发光。但是,妈妈没有扔掉小天使,她说它样子很漂亮。她爱那个小天使,每年都把它挂在圣诞树上。她说小天使不需要放光,只要大家都能

  看到它就行。

  

  后来我长大成家了。我在圣诞节前回来,帮她装饰她的圣诞树,她依旧要挂上那个小天使。每年我带着妻子和两个女儿去妈妈家过圣诞,我们分享圣诞快乐时,房子里便充满爱和欢乐。

  

  孩子们对她说:“小天使的灯泡坏了,换一个就可以。”

  

  然而,她会笑着告诉她们:“最好让小天使保持原貌,因为你们的爸爸亲自选中了它,那时他只有3岁。”

  

  今年早春,妈妈去世了。她把那座漂亮的老房子留给了我。我们在夏天搬回来,感觉她仍然生活在这里,还能看到她的

  身影和笑容。

  

  十二月初,我们把圣诞树搬出来。我上了阁楼,想看看能找到什么。我发现一个纸板箱,上面写着“装饰品和其他东西”,里面就有妈妈最喜爱的小天使。

  

  我把纸板箱带到楼下,给家人看。妻子说服我把小天使挂在圣诞树上,两个女儿也应声附和。那个周末我们装饰了圣诞树,还聊起了往年的圣诞节。

  

  那些天,每个晚上我们都点亮圣诞树上的灯。只有那个小天使暗淡无光,里面的灯没有一点儿反应。

  

  转眼到了平安夜,这棵圣诞树通宵都要点亮。到了上床的时候,12岁的大女儿认真地说:

  “爸爸,说不定圣诞老人也会送给你礼物。”

  

  “嗯,真是说不定。”10岁的小女儿眯起眼笑。

  

  “我是大人,圣诞老人早把我忘了。”我吻了她们,祝她们圣诞快乐。

  

  按照惯例,圣诞节的早晨我要提前起床,帮圣诞老人完成送礼的任务。

  

  天还没有亮,我端了一杯咖啡,走进客厅。我朝缤纷的圣诞树看去,眼前的情景一时让我困惑。我只是静静地站着,渐渐有泪水涌上了眼眶。

  

  圣诞树上,那个多年没有发亮的小天使,浑身散发出温暖的红光。