口罩下的世相
男人:戴口罩最大的好处,就是不用每天刮胡子。
女人:出门化妆只要画个眉就可以了,不用擦口红和腮红。即使忘记画眉毛也没有关系,你不说话没人认得出你来。
孩子:上课偷偷吃糖,老师都看不出来。
老师:现在学生上课交头接耳的现象少了很多。
洁癖症患者:不用再闻到别人口臭的味道了,挺好。
某官员:不用向上级假笑了,但也不能冲下级摆脸色了。
朋友:懒得打招呼就假装认不出来,这样大家都不尴尬。
饭店:只有在这里,我们才能看到大家的真实嘴脸。
设计师:口罩跟文胸一样,要大力挖掘款式,多设计些花
样,会有很大商机。
历史学家:几百年后的人们读到这段历史,会误以为戴口罩是我们的时尚潮流。
口罩:沉默是金啊!你话说得多,口罩就容易湿,就得花钱买,费钱。
(文/黄超鹏)
比代价
一个周日的早上,雅各布、本尼、马卡斯和海曼正在打高尔夫球。
打了一小时后,雅各布打破了沉默:“你们仨根本不知道,就为这周末能出来打球,我付出了什么代价?我答应我太太,下周末把家里所有的房间全部粉刷一遍。”
本尼说:“那算什么。我答应我太太,给她建个泳池甲板。”
“哼!”马卡斯说,“你俩的日子还算好过。我得答应我太太,帮她把厨房翻修一下。”
大家继续打球,突然意识到海曼一言未发,就问他:“嗨,伙计!你怎么不说话?难道你什么代价都不用付,就能出来打球?”
海曼回答:“我本来不想谈这个。这么说吧,我家的新房子下周二就要开工打地基了。”
顺路
吉姆坐在沙发上看电视,妻子莎拉坐在他的身旁,一边吃零食,一边玩儿手机。
突然,吉姆听到厨房里传来短信铃声,他的手机正在厨房里充电。
吉姆站起身,走进厨房,看
到手机上有条短信:“回来的时候顺路帮我倒杯水来。”发送者是妻子莎拉。
合适的人选
一名男子正在应聘陆军突击队员的职位。
面试官:“我们要招募的合适人选必须具备以下条件:多疑、时刻保持警惕、冷酷无情、随时准备出击,拥有敏锐的听觉和出色的侦查能力,最重要的是,要拥有杀手的直觉!你认为自己符合这些条件吗?”
男子:“不符合,长官!不过……请问我太太能申请吗?”
贵的理由
吉姆突然想起今天是女儿的生日,而他还没有准备好礼物。于是他跑进玩具店,问经理:“那个芭比娃娃多少钱?”
经理回答:“哪一个?我们有‘芭比娃娃去健身’,19.95美元;‘芭比娃娃去舞会’,19.95美元;‘芭比娃娃去购物’,19.95美元;‘芭比娃娃去海滩’,19.95美元;还有‘离婚后的芭比娃娃’,375美元。”
“什么?离婚后的芭比娃娃怎么这么贵?”吉姆惊讶地问。
“因为离婚后的芭比娃娃拥有前夫肯的汽车、肯的房子、肯的船、肯的狗、肯的猫,还有肯的家具。”
最后的请求
还有最后一个请求,请你一定要答应。”他说。
“放心吧。”妻子答应道。
“等我死后,”他说,“我要你嫁给罗伊。”
“可你一直都很恨他,不是吗?”她问。
哈罗德用微弱的声音坚定地说:“对!从没变过!”
哈罗德躺在床上,奄奄一息,可怜地喘着粗气。
“亲爱的,我快不行了。我
河的深度
一位旅行者骑着马来到一条河边。他不熟悉这里的地形,就问一个蹲在大石头上玩耍的小男孩:“小家伙!这河水深吗?”
“不深。”男孩回答。
于是,旅行者开始放心地过河,但他很快就发现,河水一点儿也不浅!他和他的马不得不泅水逃生。好不容易到了对岸,旅行者转过身来喊道:“嘿,小家伙!你不是说这水不深吗?”
“是不深啊,”小男孩回答,“才刚刚没过我爷爷养的鸭子的半个身子!”
自信过头
吸尘器推销员敲开一户人家的门。进屋之后,为了给潜在买主留下深刻印象,他打开一袋马粪,稀里哗啦地倒在地毯上。然后,他信心十足地说:“太太,看到这些马粪了吧?这台吸尘器要是不能把它们吸得一干二净,我就当场把剩下的都吃下去!”
屋主问:“要加番茄酱吗?”“加番茄酱干什么?”推销员不解地问。
“因为我们刚刚搬进来,屋里还没有电呢!”
(译/胡英)


