友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2020年05月01日 星期五

巧克力在歌唱

编译/夏建清图/禹天建 《 讽刺与幽默 》( 2020年05月01日   第 14 版)

  一天,我约了朋友吃饭,梅,一位八十来岁的蓝发小老太和朋友一道来了,正好一桌。侍应生递过来菜谱,我们点了色拉、三明治和汤,而梅却说:“我要一个冰淇淋,两个巧克力蛋筒。”

  

  我几乎不敢相信自己的耳朵,其他人也惊得目瞪口呆。

  

  “外加一份热苹果派。”梅仿佛当我们不存在,泰然自若地说。

  

  我们努力装出很不在意的样子,仿佛人们对此习以为常。

  

  但是我点的食物摆在面前时,却没有了胃口。

  

  看着梅狼吞虎咽的样子,我实在没法把眼睛从她身上移开。

  

  同桌的其他朋友神情沮丧,大家吃着午餐,默默地,没有人开口。

  

  第二次出去吃饭时,我打电话把梅叫上,我点了金枪鱼,梅点了冻糕。我看着她笑了,她问我是不是她让我感觉好笑,我回答说:“是的,确实是你让我笑起来的,但是你也让我感到困惑,你为什么要点大热量的甜食?”

  

  梅笑出了声,然后说,明显带着嬉戏:“我要尝遍能够吃的东西,我要吃自己需要的食物,做自己应该做的事情。

  

  “我亲爱的朋友,你知道生命是如此短暂,我不想错过好的东西。

  

  “今年我忽然意识到自己有多老,”梅格格地笑出声,“以前我从来没有觉得自己有这么老。

  

  “所以,在我离开这个世界之前,我要尝试好多年我忽视的事情,我还没有闻遍所有花的味道。

  

  “有太多的书我还没有看,有太多的圣代冰淇淋我没有大嚼,风筝等待着我把他们放飞在头顶的天空。

  “有许多大卖场我还没有去购过物,有那么多笑话我还没有读,我已经错过了许多百老汇的大片,还有油炸土豆条和可口可乐。

  

  “我想在水中嬉戏,让海水飞溅在我脸庞。

  

  “我想要再一次坐在乡村的教堂,感谢上帝的恩典。

  

  “我想要花生酱涂满每天早餐的烤面包。

  

  “我想要与我最爱的人无休无止地煲长途电话粥。

  

  “我还没有看完所有让我泪流满面的电影,我还没有在雨中漫步,我需要感受风吹过我的头发,我想要再一次跌入爱河。

  

  “所以,如果我选择吃甜食打发一顿晚饭,那么,即使黑夜降临时我就死去也毫不后悔,我会说我是个赢家,因为我没有错过什么,我满足了自己内心的需求,在我生命即将终结时,我享受了最后一个巧克力奶油冻。”

  

  听了这些话,我把侍应生叫过来,说:“我改变主意了,我要的和她一样,只是多加点炼乳。”

巧克力在歌唱
引火器与灭火员
高瞻远瞩
到底是谁的错