友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2019年06月07日 星期五

镜子

班超编译 《 讽刺与幽默 》( 2019年06月07日   第 14 版)

  从前,有一个富有而且聪明的男孩,几乎拥有一个男孩想要的一切,他只对最稀有、最新奇的东西感兴趣。下面这个发生在他身上的故事,与一面古老的镜子有关。

  

  男孩成功说服父母,从一个神秘的老人处买下一面不同寻常的古镜。他将镜子带回家后,便急切地照起来,奇怪的是,镜子里的他竟一幅悲伤的表情!男孩极力上扬嘴角,扮滑稽的鬼脸,但一点儿用也没有,镜子里的他仍然愁眉苦脸。

  

  惊讶的男孩跑出家门去买糖果,然后兴高采烈地回来,可往镜子里一瞧,他还哭丧着脸呢!他又去

  买玩具,但镜子里的他永远一脸的悲伤。男孩受够了,将镜子丢在角落,生气地说:“糟透了!我还是第一次碰见不能正常工作的镜子呢!”

  

  一天下午,男孩去公园玩。半路上,他遇到一个更小的孩子,单独一人站在路边哭得很伤心。男孩毫不犹豫地走过去帮助他。原来,这小孩不小心被他的爸爸妈妈给弄丢了。

  

  他带着小孩去找父母。为了安抚小孩,他买来好些糖果和玩具。他们走了很多路,最后,终于找到了焦急的小孩父母。

  

  男孩和他们说了再见,想朝公园走。但看看时间,决定转身回

  家。这大半天的时间,与平时不太一样,他没玩、没给自己买玩具,而是把钱花在了别人身上。

  

  当回到家后,男孩发现有些异样——从他存放古镜的角落里射出来一道耀眼的亮光。他走过去,看到自己的身体散发出了光芒,更加神奇的是,此时镜子里的他笑逐颜开,开心极了!

  

  男孩明白了,这镜子的秘密,就是它能真实反映主人的心情。刚刚的助人行为真的使他快乐!

  

  此后,男孩每天再照镜子时,如果看不见那道特殊的光,也不会气恼,因为他已经知道怎么找它回来。

镜子
面对挫折,你像根西牛还是婆罗门牛?
被派去非洲的鞋业销售员
我在追求完美
猎人与陷阱