上一版
放大
缩小
全文复制
上一篇
性别
甲：“人们是怎么知道圣诞老人一准儿是个男人？”
乙：“没有一个女人会年复一年穿同一件衣服的。”
计谋
这天晚上，我正在看电视，一个陌生号码打进了我的手机。我还没来及做出反应，妻子伸手抓过我的手机就按下了接通。
“亲爱的，”一个甜蜜的女人的声音传了出来，“为什么你最近一直没有过来？”
我的妻子非常生气，开始大吵大闹。为了让她平静下来，我别无选择，只好陪她去购物，买了她一直想要的包。
回到家，妻子把手机遗忘在了车里。我正要把手机拿给她，这时手机嗡嗡响了起来。屏幕上出现一条新消息：你拿到那个包了吗？
酒话
比尔在家里醒来，宿醉难消。他强迫自己睁开眼睛，映入眼帘的是床头的阿司匹林和一杯水，还有一张纸条：“宝贝，早餐在炉子上，我去买菜了。爱你。”他坐起来，看到床尾摆放着干净平整的衣服，房间也是一尘不染，干净利落。
他去了厨房，炉子上果然有热气腾腾的早餐，他的儿子也在桌旁吃饭。比尔问：“儿子，昨晚发生了什么？”
儿子说：“您凌晨3点才回家，喝得酩酊大醉，神志不清。
碰倒了一些家具，在走廊里呕吐，跌跌撞撞地把眼睛给撞了。”
比尔一头雾水，继续问：“为什么一切都井井有条，干干净净，还有早餐在桌上等着我？”
儿子回答说：“哦，是这样！妈妈把你拖到卧室，当她试图脱你的裤子时，你说，‘女士,不要骚扰我，我结婚了’！”
更糟
弗兰克擅长以永恒的乐观主义激怒他的朋友。无论环境多么可怕，他总会说“情况可能会更糟”。为了治治他这烦人的习惯，朋友们决定虚构一个特别糟糕、非常可怕的情况，甚至连弗兰克从中都找不到希望。
这天在高尔夫球场上，一位朋友说：“弗兰克，你听说过汤姆吗？他昨晚回到家，发现他的妻子和另一名男子在床上，把他们两人都毙了，然后把枪对准自己！”
“那太糟糕了，”弗兰克说，“但情况可能会更糟。”
他困惑的朋友问道：“情况究竟怎么可能会更糟？”
“是这样的，”弗兰克回答
说，“如果它发生在前一天晚上，我现在就死了！”
找妈
一对夫妇大吵大闹之后，妻子开始收拾行李。丈夫问她：“你打包要到哪里去？”妻子回答：“我要到我妈家去！”
过了一会儿，丈夫也开始收拾行李。
妻子问：“你在做什么？你要去哪里？”丈夫回答：“我也要到我妈家去。”
妻子又问：“那咱们六个孩子怎么办？”
丈夫得意道：“你找你的妈，我找我的妈，孩子们理所当然也该找他们的妈呀！”
恭维
一个惊慌失措的老年妇女看着镜子里的自己，大声哭了起来。当她对她丈夫说话时她的声音在颤抖：“我这么老，我这么胖，我惨不忍睹……我真的需要一些恭维。”
她的丈夫，决定赶紧给他心爱的人以安慰，大声喊道：“肥婆，你的视力真好！”
分歧
一对结婚时间不长的夫妻打算离婚。经过法院的调和劝解之后，这对夫妻最终还是决定走上法庭去结束他们的婚姻。
法官问丈夫：“是什么让你们走到了这一步，你们真就无法将这段婚姻保持住了吗？”
丈夫说：“在我们完婚的这六个星期里，我们未能就一件事达成一致。”
妻子说：“七个星期。”
（译/许文龙）
