小手无法将大球抓在手心

　　“追梦去吧！你能够做到的。”母亲鼓励。“去追吧。”父亲说。 

　　为了加入高中的篮球队，没有谁比我更努力了。我的脚趾流血了，我的膝盖痛了，我的手掌粗糙了。但不管我多么努力地尝试，我就是无法用小手将大球抓在手心。 

　　尽管我缺乏天资，但我的努力得到了回报。我加入校队了。但我对我的梦想失望了，而且我的梦想也错了。那个篮球赛季成为了我人生中最糟糕的经历之一。 

　　为什么小手无法将大球抓在手心 

　　我根本就没有参加过一场比赛，甚至连上场的机会都没有。整个赛季我都是坐在板凳上。不管我多么努力地训练都没有用。我只是身材不够高、手不够大、不够灵巧或速度不快而成为了一名平庸的球员。 

　　那段经历对我来说是一个很好的教训。努力去做一个我做不到的人，给我带来了绝对的痛苦。我发现了一个残酷的现实：追梦未必就如人们所说的那么美好。 

　　我希望大多数父母都能这样做，鼓励他们的孩子去追梦。但这真的是个好建议吗？

　　也许，我们的孩子们应该首先找出他们最适宜做的，然后，才去对它有激情。换言之，让激情跟着天资走。 

　　怎样才能让激情跟着天资走 

　　我在养育儿子的过程中，得出了让他们去追梦之前需要首先考虑的“追梦4核对”： 

　　评估你的天性（在人生早期对身体、语言和智力做能力测试）。 

　　考虑一下成功的可能性（有天赋的演员有时候也会失败，因为成功可能需要人脉或运气）。 

　　评估一下如果你成功了生活会是怎样（如果你渴望从政，那就做好准备去活在鱼缸里吧）。用你的天赋去将成功形象化（然后自问一句：激情会随之而来吗？）。 

　　我将“梦想4核对”简单总结如下：我有能力吗？ 

　　我的胜算是多少？ 

　　这是我想要的生活吗？激情会随之而来吗？ 

　　我终于发现，喜爱我擅长的东西很容易，但用小手将大球抓在手心却是极为困难。