别碰我
三名从战争中幸存下来的士兵这一天相约去钓鱼。忽然,耶稣走过水面,来到船上,和他们待在一起。三人非常吃惊,缓过神儿来,才想起祈求。
士兵甲谦逊地问道:“耶稣,自从在战争中吃了榴弹片以后,我一直遭受背痛的折磨,您能帮帮我吗?”
“当然,我的孩子。”耶稣说。耶稣摸他的背时,多年来他第一次感到解脱。
士兵乙戴着厚厚的眼镜,阅读和开车都非常困难。他问耶稣,能否为他可怜的视力做点什么。耶稣笑了,摘下他的眼镜,扔进湖里。眼镜入水的一刻,士兵乙的眼睛变得清澈,他发现自己什么都能看清楚了。
耶稣转向士兵丙,那家伙急忙摆手,喊道:“别碰我,我正在领伤残抚恤金。”
特别的猪
一个人带着一头猪走进酒吧,那头猪有一条木头做的假腿。酒保看到他,说:“对不起,朋友,您不能带那头猪进来。”
“孩子,听着,这头猪很特别。它不会弄坏任何东西的。”
“但是如果有人抱怨,那木腿是怎么回事呢?”
“有一天,这头猪在房后面拱土,结果竟然发现石油,让我大赚了一笔。”
酒保:“哦,那木腿怎么回事?”“这头猪很特别。有一天,我儿子在游泳池里游泳,如果不是那头猪救他,他差点就淹死了。猪在他后面游,把他拉了出来。”
“那么,那条腿呢?”酒保问道。“我正要告诉你,这头猪很特别。有一天晚上,真是糟糕透顶,家里着火了。这只猪把我们都弄醒了,又自己灭掉大火。”
酒保又推他一下:“可它为什么有一条木头腿呢?”
那家伙抓着猪下巴,盯着酒保,说:“孩子,这样的猪,你不能一下子都吃完。”
再来一次
教区会议上,一位富有的信徒,分享他的信仰故事。
“我是个百万富翁,”他说,“这一切都归功于上帝的丰富恩典。我依然记得,信仰之路上的转折点,就像昨天刚刚发生一样:
“当时我刚挣到第一美元。那天晚上,我去参加一个青年会议,听到一位传教士分享自己的工作经历。我因此知道,哪怕只有一美元,我也应该用它来为主做工。那一刻,我决定,要把所有的钱都奉献给上帝。我相信上帝因此保佑我,这就是我今天成为富人的原因。”
他讲完落座,教区负责人弯下腰说:“很棒的经历。您敢再来一次吗?”
捐款
某地联合劝募会发现,他们从未收到该镇最成功的律师的捐款,于是致电给他,向他募捐。
“据我们调查,您在年收入至少50万美元的情况下,没向慈善机构捐一分钱。难道您不愿意以某种方式回馈社会吗?”
律师思索一下,回答说:“首先,您的调查是否显示,我母亲长期患病,正面临死亡,她的医疗费
是她年收入的好几倍?”
劝募会的代表感到很尴尬,含糊地说道:“嗯……没有。”
“还有我哥哥,他是一个残疾老兵,只能呆在轮椅上?”
劝募会代表非常吃惊,结结巴巴地急忙道歉,却被打断。
“我姐姐的丈夫死于交通事故,”律师义愤填膺地说,“现在她身无分文,只剩下三个孩子?”
劝募会代表无地自容,完全没了底气。
律师继续气愤道:“那么我不给他们钱,为什么要给你呢?”
疲劳
有一个金发女郎,一个红发女郎,还有一个黑发女郎。他们都被困在一个小岛上,离他们最近的海岸有50英里远。
红发女郎为了上岸,拼命游出15英里,最后被海浪吞没。
黑发女人游了24英里,也淹死了。
金发女郎游了25英里,感到很疲劳,又游了回来。
讣告
皮特·莫纳汉的夫人走进报社,为她去世的丈夫发讣告。
好心的记者还记得皮特。他安慰她,不要太难过,然后告诉她,讣告一美元一个字。
莫纳汉夫人哀叹,自己只有四块钱。于是,她把讣告写成:“皮特去世。”
记者看了一下说,老皮特是个好人,他可以免费赠送她三个字。皮特·莫纳汉夫人非常感谢他。然后,她把讣文改成:“皮特去世,船出售。”
((译译//柳柳子子隽隽))
上一版




放大
缩小
全文复制
上一篇


