上一版
放大
缩小
全文复制
上一篇
代沟
一位刚入学的大学生总是自命不凡。最近，他去看足球比赛，一位老人坐在他旁边。
他起劲地跟老人阐述，为什么老一辈人不可能理解他们这一代。“你们生长在一个完全不同的世界，实际上，那是一个很原始的世界。而今天的年轻人，伴随着电视、喷气飞机、太空旅行和登月太空人长大，我们的宇宙飞船已经访问火星，我们拥有核能、电动和氢动力汽车，还有光速运行的电脑，还有……”说到这儿，他停下来，喝了口啤酒。
老人趁机说道：“孩子，你说得对。我们年轻的时候没有这些东西，所以，我们发明了它们。现在，你这个傲慢的小家伙，你要为下一代做什么呢？”
感谢信
一位岳母想考验她的女婿。一天，她带着大女婿出去散步，走到湖边时，她故意掉进湖里，假装快要淹死了。这个女婿毫不犹豫地跳进河里，救了她。
第二天早上，大女婿惊喜地发现一辆崭新的丰田车停在家门前，上面还有他岳母写给他的一封感谢信。
几天后，这位岳母和小女婿出去散步，她故技重施，假装溺水。这一次，小女婿只是看了她一眼，不仅一步没挪，看起来还挺高兴的。
第二天早上，小女婿收到一辆全新的法拉利，以及一封来自岳父的感谢信。
意韵丰满
广播公司组织了一场竞赛，要求参赛者写下一段简短的句子，要包含悬念、好奇、忧虑、和平、安宁、愤怒、暴力、焦虑、愉悦和幸福。
最终，获奖作品是：我老婆不跟我说话。
忙啥呢
我给一位久未见面的朋友打电话，我问他：“近况如何？在忙什么？”
他回答说：“我正在受到外部环境持续限制的情况下，从事陶瓷、玻璃、铝和不锈钢的水热处理。”
这回答简直让我难以想象，于是我继续追问。他只好换了个通俗易懂的说法：“我在用热水洗碗，在我老婆的监督下。”
无言以对
国王邀请教皇到游艇上共进午餐。午宴时，一阵风吹来，把教皇的帽子吹到了水里。待帽子漂到离游艇大约50英尺的时候，风停了，于是帽子停在了那片水域。
此时，船员赶紧往下放小船。国王却挥了挥手，说：“没关系，伙计们，我去拿。”
他从游艇的一侧爬下去，从水面上走过去把帽子捡了起来，又从水面上走回来，爬上游艇，把帽子递给了教皇。
众人见此情景都惊呆了，没人知道该作何反应，连教皇都无言以对。
然而，当天下午，国内各大电视媒体却迅速报道了此事，他们的头条是：“国王不会游泳。”
工作原理
年逾古稀的莫里斯觉得，自己需要买一个助听器，但他不愿意花太多的钱。
“请问一个助听器要多少钱？”他问售货员。
“我们这助听器的种类繁多，您请看一下，”售货员说，“从2美元到2000美元不等。”
“让我看看2美元那个。”吝啬的莫里斯说。
售货员于是把那个助听器放在莫里斯的耳朵上，然后告诉他怎么用。
“它是怎么工作的？”莫里斯问道。
“2美元的东西是起不到作用的。”售货员说，“但是，人们看到您戴着它后，自然就会大声对你说话。”
（译/柳子隽）
