友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2017年09月01日 星期五

父母做的是最艰难的工作

(美)哈维·麦凯陈荣生编译 《 讽刺与幽默 》( 2017年09月01日   第 14 版)

  有一队童子军去野营。在一次检查时,主官发现在一位小童子军的铺盖卷中整齐地放着一把雨伞。雨伞不是携带物品清单中的必备品,所以,主官让这个男孩做解释。

  

  “长官,”小男孩说,有点疲倦地叹了一口气,“你也有母亲吧?”

  

  每个人都听说过母亲节和父亲节,但你知道父母节吗?1994年,美国总统比尔·克林顿将7月的第4个星期日定为父母节,以便“认识、提高和支持父母抚养孩子的作用”。

  

  我习惯在文章的后面附上一条道德方面的短语。这些教训都是这一类的:言短意赅。这种教育尤其能够给婴儿潮以及之前的人带回他们的记忆,他们可以证明我们所接受到的良好的“家庭教育”。每当我回首往事,就会发现母亲和父亲通常都是以一种幽默的方式来灌输他们的观点的。

  

  当然,我不敢说这些短语都是我所写的,它们散见于各个网站。但它们的确是宝石,在漫长的炎热夏天之中,一点点幽默都有可能让你的日子明亮起来。下面是一些例子:

  

  母亲教我要欣赏已经完成好的工作:“如果你们要互相残杀的话,去外面残杀好了。我刚打扫完呢。”

  

  母亲教我什么是宗教:“你最好是祈祷那个东西会从地毯里跑出来。”

  

  父亲教我什么是时间旅行:“如果你不改正,我就将你打入到下周中期!”

  

  父亲教我什么是逻辑:“因为我说了,所以这就是原因。”

  

  母亲教我更多的逻辑:“如果你从秋千上掉下来摔断脖子,你就不能跟我去逛街了。”

  

  母亲教我什么是远见:“一定要穿内衣,以防遇上事故难堪。”

  

  父亲教我什么是讽刺:“继续哭吧,我会给你哭泣的东西的。”

  

  母亲教我什么是渗透科学:“闭嘴,吃你的饭。”

  

  母亲教我什么是扭曲术:“你看看你脖子后面的脏东西!”

  

  母亲教我什么是毅力:“你坐在那里,直到吃完那盘菠菜。”

  

  母亲教我什么是天气:“你的房间就像是有龙卷风穿过。”

  

  母亲教我什么是虚伪:“如果我跟你讲过一次,那我就是已经跟你讲过一百万次了。不要夸大!”

  

  父亲教我什么是人生轮回:“我带你进入这个世界之后,就无法带你出去了。”

  

  母亲教我什么是行为矫正:“不要做得像你父亲那样!”

  

  母亲和父亲教我什么是感恩:“这个世上没你这么幸运的儿童数以百万计,他们不像你这样有这么好的父母。”

  

  母亲教我什么是期待:“等我们回到家里吧。”

  

  父亲教我什么是幽默:“割草机切断你的脚趾头时,不要跑来找我。”

  

  母亲教我怎样成为成年人:“如果你不吃掉你的蔬菜,那你永远也长不大。”

  

  父亲教我什么是智慧:“等你到了我这把年纪,你就会明白了。”

  

  父母教我什么是正义。我最喜欢的短语是:“总有一天你也会有孩子,我希望他们长大后跟你一个样!”

  

  撇开幽默不说,父母都是很聪明的。不管他们的孩子们想什么,他们都会凭自身经验知道孩子们在做什么。

  

  让我以一个古老的故事做结束吧:

  

  国王有一枚很漂亮的戒指和3个儿子,这3个儿子都想要这枚戒指。国王去世了,给他的3个儿子留下了3枚戒指和一张纸条,纸条上面写着:“亲爱的儿子,这些戒指有一枚是真的,两枚是假的。想知道谁拥有了真的那枚戒指,只需看他是否对其他人都善待和宽容。”

  

  国王的这3个儿子一生都善待他人,以此证明自己所拥有的那枚戒指是真的。

漫画哲理
父母做的是最艰难的工作
特殊的生日
别想在养老院看到我!