友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2017年08月11日 星期五

爱、忠诚和友谊出售

(美)汤姆·齐格勒 陈荣生编译 《 讽刺与幽默 》( 2017年08月11日   第 14 版)

  这个题目看起来有点怪,或许你心里会想:“这是不可能的,这些都是非常珍贵的东西,任何代价都是无法买到的。”

  

  嗯,对此我有不同的看法,因为我想起了乔治·马修·亚当斯的话。

  

  他说:“我们总是在买朋友。我们不是用物质形式购买,而是用愉悦、真诚、热心或者令人鼓舞的人品来支付。这些都不是金钱能够衡量的东西。它们是人的品质,是比最精纺的羊毛甚至是金线设计得更好、工艺更加精湛的东西。”

  

  对此,我想补充一点,那就是,我们以付出爱来购买爱。的确是的,我们付出的就是我们所得到的回报。种瓜得瓜,种豆得豆。

  

  你肯定是注意到了,如果你笑容满面地问候他人,你很有可能会得到相同的问候。如果你不理睬别人,那么别人也很有可能会不理睬你。如果你以不开心、不礼貌、不友善的方式对待别人,那么别人也很有可能以同样的方式对待你。

  

  你以忠诚“买”忠诚,你以做朋友“买”友谊,你以给予希望“买”希望,等等。

  

  在你思考这个问题的时候,你也许会同意,从最真实的文字意义来说,任何人都不可能快乐,都不可能交到朋友,也都不可能得到爱,如果他不是我所提到的东西的给予者,即“出售者”。

  

  这里的底线是,在人生中你真的可以买到朋友、幸福和爱,而你只需要使用合适的货币即可。

  

  当然,正如齐格·齐格勒所言:“钱可以给你买一张床,但无法给你买到一晚好觉;可以给你买一座房子,但无法给你买到一个家;可以给你买一个伴侣,但无法给你买到一位朋友。”

和钱谈恋爱
爱、忠诚和友谊出售
别让失望占上风
漫画哲理