友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2017年07月14日 星期五

钓鱼秘诀

庞启帆编译 《 讽刺与幽默 》( 2017年07月14日   第 14 版)

  自从观看了一场钓鱼比赛后,特多突然就喜欢上了钓鱼。但是,由于他没什么钓鱼经验,所以很少钓到鱼。为此,他的妻子没少取笑他。这天是礼拜六,一大早特多便驾车到乡下去钓鱼。他要去的地方有一个湖,据说湖里有很多鱼,而且没人管理,想怎么钓就怎么钓。“今天我一定会满载而归,老婆一定会对我刮目相看的。”他边开车边高兴地想。

  

  一个小时后,特多来到了那个湖边。他停好车,租了一条小船来到湖中央。在湖中央钓鱼是一件很享受的事情。然而,半个小时过去了,特多连小虾米也没钓到一只。他不由得有些沮丧了。

  就在这时,特多发现他旁边小船上的那个老头打开他的装备箱,拿出了一面镜子。

  

  他非常好奇,问道:“老先生,您拿镜子来干什么?”

  

  “呵呵,这是我抓鱼的秘诀。我用镜子把太阳光反射到水面上,鱼儿注意到水面上的闪光点,就会游到水面上。就这样,我用网轻易地就捕捉到它们。”

  

  特多顿时来了兴趣:“哇!真的有效吗?”

  

  “当然!”老头笑道。

  

  特多看着老头自信的笑容,心动了:“老先生,您可以转让这面镜子给我吗?我愿意给您30美元。”他请求道。

  

  老头沉吟了片刻,说道:“嗯,好吧。但我们先约定,不能反悔。”

  

  “当然不会。”特多答道。在付了钱之后,他又问:“顺便问一下,这周您抓到了几条鱼?”

  

  “您是第六条。”说完,老头就划船离开了。

  

  特多拿着那面镜子呆住了,但他又不能反悔。“看来今天老婆真的要对我刮目相看了!”他在心里苦笑道。

甩掉坏心情
漫画哲理
一刻安宁
钓鱼秘诀