友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2017年03月17日 星期五

天长地久是一种理想

邓 笛编译 《 讽刺与幽默 》( 2017年03月17日   第 14 版)

  根据博林格林州立大学“全国家庭和婚姻研究中心”的调查,2015年美国已婚女性中,每1000人就有16.9人离婚,尽管与1980年的23人相比,离婚率有所下降,但还是一个很高的数字。该中心还发现,约有75%的家庭需要接受婚姻咨询服务,这些家庭中约有40%的夫妻若不及时调整会导致分手的结局。

  

  离婚的原因有很多,但最根本的一条就是自私。夫妻双方都为自己考虑,不愿向对方迁就而作出必要的牺牲。因为自私导致夫妻疏离的例子在我们的身边比比皆是,也是电视剧中经常会看到的情节。比如,一个家庭剧中有下面的这个桥段:

  一个年轻的丈夫兴冲冲地回到家带来了一个消息:他有了去波多黎各(位于西印度群岛东部的岛屿)打棒球的机会,这会进一步发展他的棒球事业。他想带着他的新婚妻子一起去。

  

  然而,年轻的妻子冷漠地回答道:“我为什么一定要和你一起去波多黎各?”

  

  丈夫(露出惊讶的神色)结结巴巴地说:“可、可、可是,苏姗,你是我的妻子!”

  

  苏姗生气地回答道:“我是你的妻子,但我也是一个人,我有我自己的生活!”

  

  当婚姻出现问题时,很多陷入痛苦和迷茫中的夫妻会选择逃离,首先会在身体上与对方保持距离,试图通过这种方法判断他们是否还继续爱着。然而,事实是,有问题的婚姻很少能够通过分离而获得改善,因为分离证明不了爱。婚姻就意味着夫妻要在一起。分离是婚姻的杀手。这种因果关系听上去似乎过于简单,但是却是一种常见的现象,希望能够引起夫妻们的高度重视。

  

  天长地久是婚姻的理想。反之,有理想的婚姻才会天长地久。有了这样的婚姻理想,无论碰到什么样的困难,我们都不会选择逃避,更不会轻言放弃,正如有人曾经说过:“理想就像辰星,虽不可触及,但是当我们在浩瀚的大海中孤帆独行的时候,跟着它们,就能到达目的地。”

境由心生
犯了罪,可不是罪犯
天长地久是一种理想
漫画哲理
好新闻