【一】
结婚七年多,痒过痛过,还是一起过。老婆今年决定浪漫一回,在饭店给老公准备了生日宴,并偷偷订了一只蛋糕,上面用巧克力“喷吐”的不是俗套的“生日快乐”,而是一张特别的“奖状”——
2016年,你在家154天,周末陪女儿100次,比上年大幅增长,特授予“感动社区年度人物”称号。望你戒骄戒躁,再接再励!
XX家委会到场的朋友,都是文化人。热烈欢呼之后,大家掏出手机,拍照,发朋友圈。
老公惊喜之余,发现蛋糕上一个“亮点”:再接再“励”?没文化了吧,应该是“再接再厉”。
老婆若有所悟:微信上发给蛋
糕店的版本是“再接再厉”啊,是他们给搞错了!
【二】
时间倒带:当天上午,蛋糕店。早上一开门,店长接到一个订单:某出版集团一位女士打来电话,要给老公的生日送一份惊喜。
店长通过微信推荐了几个不同版式的创意蛋糕。女士决定给老公送一个“奖状蛋糕”,随后发来
了她的“颁奖词”。
店长看了,乐了。最后嘀咕一句:“怎么是‘再接再厉’?明明是‘再接再励’嘛!”
蛋糕师傅哈哈一乐,附和道:“别看他们文化人,现在都‘化’了,打字打得多了,下笔就丢人。”
【三】
时间快进:当天深夜,微信朋友圈。
“奖状蛋糕”在朋友圈引发热议。认识不认识那位“感动社区年度人物”的圈友,都在下面点赞、点评。
有人又注意到蛋糕上那个错字:奖状的创意可以打90分,字错
了,扣去30分,再接再厉,哈哈。
两个朋友跳出来纠正:不是“再接再励”吗?你的语文难道是体育老师教的?没文化,真可怕。
自称资深文化人的跟帖:写了40年“再接再励”,难道有错?
文学院的教授也不甘寂寞,默默登场发言:应该是“厉”,通“磨砺”的“砺”。不过,约定俗成,错的人多了,“厉”与“励”,以后也可能有一天会通用。
【四】
一只蛋糕的口水战,一个成语的对错观。围观之后,偶有所得——人生就是你笑笑我,我笑笑你,再笑笑自己。