友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2016年11月11日 星期五

陶艺课

(美国)贝丝·凯法特孙开元编译 《 讽刺与幽默 》( 2016年11月11日   第 14 版)

  一天,丈夫送给了我一个特殊的礼物:他为我们俩报了名,去当地一家艺术中心参加一次为期10周的陶艺课,我们将在那里学习做碗、杯子、罐子、花瓶,我们将把自己的创意转变成一件件艺术品。 

  “可是我没有艺术细胞。”我对身为艺术家的丈夫说。 

  “据说制作陶艺很有趣。”他回答。 

  “我不知道有没有这个时间,”我说,“再说了,你就不怕我制陶把手弄伤了吗?” 

  其实说到底,我就是担心自己在陶艺课上啥也弄不好而出丑。但他已经计划好了我们一起去,我也就只好硬着头皮去学了。 

  我们走进陶艺工作室,只见里面灯光明亮,到处摆着拉坯机、陶片、几个架子上摆满了正在阴干的陶艺半成品。学员们围坐在几张齐腰高的桌子旁,有的人似乎已经熟悉了陶泥的特性,有的人人正在反复尝试。我那有着艺术天赋的丈夫站在我旁边,他有一双灵巧的手,对三维物体有着独特的理解力。陶艺室中央站着我们的指导老师伯纳黛特,这是一位富有魅力的女士,言谈举止中流露着她的才华和热情。 

  我们的第一课是学习捏陶罐。我惊讶地发现,制作陶艺是非常细致的活计,老师随时给我们提示。 

  “闭上眼睛,然后开动转盘。”伯纳黛特指点着。“揉打陶泥,挤出里面的气泡……开动转盘并且挤出线条。准备收口……不要害怕任何事情……”不害怕?我做的陶罐比例失调、罐壁太厚,别人从没见过我这样的制陶“技术”,我能不害怕? 

  你确定你自己干不好一件事情的时候,你就一定干不好。你不能笑对自己的错误,就无法学到什么。我想着自己用这个时间本可以在家舒服地看电视、玩电脑、养花儿,可现在却站在这里绞尽脑汁地把一块泥巴弄成罐子,我真想哭。 

  我一点点地做着陶罐,进度很慢,我在陶罐正面划出了几道修饰线,在它的背面压出了一个惊叹号。 

  “你给这个陶罐起个啥名字?”一位陶艺课同学问我。 

  “这只不过是我的一个练习作品。”我说着,笑了笑。 

  这是真心话,我目不转睛地看着自己终于做好的第一件成品,它不算漂亮,但是学习的过程却让我难忘。 

  我把这个摇摇晃晃的陶罐带回了家,一同带回的还有在陶艺课上学到的智慧:在生活中对待恐惧的办法不是逃避让你感到恐惧的事情,最好的办法是伸出你的手,一次次地接触、一次次地磨砺,真正征服它的时候,你就会发现,你已经把它化为了人生路上的一道风景。

陶艺课
父亲不是我的名片
漫画哲理
处世箴言
知识的增值