友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2015年06月05日 星期五

意味深长的祈祷

吕广英编译 《 讽刺与幽默 》( 2015年06月05日   第 14 版)

  当乔·莱特牧师受邀主持美国堪萨斯州参议院的祈祷仪式的时候,众参议员都期待着一个通常的例行祷告,以开始当天的会议,然而,他们却听到如下祷文: 

  “天父,今天我们来到你的面前,恳请你的宽恕,寻求你的方向和指引。我们知道你说过,‘祸哉,那些称恶为善的人’,但这正是我们所做的。我们已失去精神上的平衡和价值。 

  我们剥削穷人,称之为彩票。我们奖励懒惰,称之为福利。我们杀死胎儿,称之为选择。我们枪杀反对堕胎者,称之为正当。我们疏于教导孩子,称之为培养自尊。 

  我们恐吓世界,称之为恐怖主义的受害者。 

  我们滥用权力,称之为政治。

  我们垂涎邻人的财产,称之为志气。 

  我们用亵渎和色情玷污环境,称之为言论自由。 

  我们讥嘲祖先经过几千年检验的价值观念,却称之为启蒙。 

  啊,上帝,请明鉴我们的心地,聆听我们的心声,洗涤我们,使我们除净罪恶,得到自由。阿门!”

爸爸是个独特的职务
别说我的工作像好莱坞大片(一)
别改变
意味深长的祈祷