友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2014年11月14日 星期五

我是谁?

董晨晨编译 《 讽刺与幽默 》( 2014年11月14日   第 14 版)

  周五下午,费斯卡在公共浴室脱衣服的时候,突然感觉有些不对劲了。

  “如果不穿衣服的话,我怎么能从人堆里辨认出哪一个是自己?”他想不明白了。

  他就半裸着坐在木质长凳上,既不去洗澡,也想不起要穿衣服,任由进出澡堂的人带来的冷风吹着自己。不知道这样过了多久,在他腿有些麻了的时候,终于想出了一个完美的解决方法。

  他拿过自己的袜子,扯出了一条长长的红线,把这条红线缠在了自己右脚的大拇指上。“没有人会把这么长的一条红线缠在大脚趾上的。”费斯卡自言自语道,“所以我就有了辨认自己的方法,有这个的就是我!”

  因为这个完美的主意,费斯卡为自己的聪明才智感到十分自豪。他挺起胸脯,脸上挂着微笑,就这样戴着他的红线走进了浴池。浴池里人很多,水很热,水蒸汽铺面涌来,费斯卡挤在人群里,喜滋滋地哼着小调,感觉洗澡这件事从未如此令人愉悦过。

  水流既然能冲刷出大峡谷,自然也有力量冲走一个傻瓜脚趾上的红线。说不定这根红线顺着水流绕经了好几个人的脚丫子,最后它终于缠在了面包师雅克的大脚趾上。这个大胖子已经在浴池里泡了很久,并没意识到这根红线的存在。

  洗完澡的费斯卡想到要把脚擦干净,但是当他把目光投向自己的右脚时,突然感到了一阵眩晕。他想怪不得几分钟前就觉得有些不对劲了,原来红线不知道去哪了!他惊慌地四处寻找,最后把目光落在了站在他附近的雅克身上。

  “哦,天哪,”费斯卡绝望地冲雅克大叫,“我知道你是谁,但是看在老天的份上,你能告诉我我是谁吗?▲

重返贿赂
34岁 我学到的人生5个重要经验教训
榜样的作用
我是谁?