友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2014年10月24日 星期五

万圣节大餐

《 讽刺与幽默 》( 2014年10月24日   第 08 版)

  整个搬走
  米海塔(罗马尼亚)

  思 念
  瓦特臣科(塞浦路斯)

  南瓜大炮
  巴 索(土耳其)

  紧急抢修
  吉奥托(意大利)

  流行头饰
  拉尔夫(德国)

  贪吃的鼠标
  瓦拉哈维科(塞尔维亚)

  我的花园里为什么长出了南瓜?你是不是把种子搞错了!
  雷辛格(克罗地亚)

  万圣节每年的10月31日,是西方世界的传统节日,主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家。当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果。

  万圣夜是诸圣节(All Hallows' Day)的前夜。其英语名称中的“Hallow”源于中古英语的“halwen”,与“holy”词源很接近,在苏格兰和加拿大的某些区域,诸圣节仍然被称为“Allhallowmas”,意思是在纪念所有圣人(All Hallows)的那一天要举行的弥撒(Mass)。中国国内直接用“万圣节”指“万圣节前夜”,而用“万灵节”或“诸圣节”表示11月1日的万圣节。

  万圣节通常与灵异的事物联系起来。欧洲传统上认为万圣夜是鬼怪世界最接近人间的时间,这传说与东亚的中元节与盂兰节以及日本的百鬼夜行类似。美国明尼苏达州的阿诺卡号称是“世界万圣夜之都”,每年都举行大型的巡游庆祝。

  (北  漫)

万圣节大餐