杜瓦尔夫人式笑容

　　“没有什么工作是乏味的，除非我们自己认为它乏味。”法国杰出的女音乐教育家娜迪亚·布朗热坚定地认为。她在《我们那个时代的智慧》一文中记录了她在旅美期间发生的一段令她难忘的往事。

　　数十年前，娜迪亚和许多来自世界各地旅居美国的音乐家一样居住在纽约附近的花园公寓区。在那里，一位被大家称作“杜瓦尔夫人” 的老太太给娜迪亚留下了深刻印象，老太太并非一位享有盛誉的音乐家，而只是负责公寓区地板整洁清理的清洁工，没有人知道她在这里已经工作了多少年，只知道她已经年逾8旬。在这里居住的艺术家们每天都能看到老太太一丝不苟、兢兢业业地擦洗着地板。每清理干净一片地板，老太太都要凝视一番光洁明亮的地板，像欣赏自己的一幅杰作一样，脸上闪现出自豪和满足的微笑，这一神情是那么干净和纯粹，以致居住在这里的艺术家们把它命名为“ 杜瓦尔夫人式笑容”。他们期盼自己能创作出好的艺术作品，以使自己的脸上能浮现出“ 杜瓦尔夫人式笑容”。

　　娜迪亚也经常会碰到杜瓦尔夫人，偶尔杜瓦尔夫人还会对娜迪亚说：“小姐，你对我清理过的地板有什么不满意的地方，一定要告诉我呀。”娜迪亚印象最深的还是“杜瓦尔夫人式笑容” ，“那个笑容令我震撼。”娜迪亚文中写道：“只有当一个人对一份普通工作无比专注和挚爱，才能拥有这样的笑容。”娜迪亚曾经忍不住问过杜瓦尔夫人：“这么多年以来，一直做这样的事情，会不会觉得有些乏味？”杜瓦尔夫人一脸惊讶地回答道：“乏味？怎么会呢？这是我的工作呀。”

　　娜迪亚内心对杜瓦尔夫人充满了深深的尊重和敬意，她私下认为，在整个花园公寓区，只有来自俄国的音乐大师斯特拉文斯基和杜瓦尔夫人应该得到上帝的嘉奖，因为两人都是用自己的全部自觉做了自己该做的事情。当娜迪亚将自己内心的这个想法告诉斯特拉文斯基时，斯特拉文斯基回答道：“你太高捧我了。我怎么能和杜瓦尔夫人相提并论呢？我们之间显然存在着显而易见的境界上的差别：我做一些事情，总会掺杂些私念，比如我不可避免地会期待一些诸如影响、认可、赞誉一类的回报，而杜瓦尔夫人却纯粹得多，她只是想把工作做好。”