友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年11月08日 星期五

聪明人

邓 笛编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年11月08日   第 14 版)

  一

  华生跟着福尔摩斯多年,也变得越来越聪明。一天晚上,他们在野外搭上帐篷睡觉。半夜里,华生被福尔摩斯推醒。“华生,你看看天上,告诉我,你发现了什么?”

  “我看到满天的星星。”华生说。

  “那么,你有什么发现?”

  华生想了想,然后答道:“从天文学上讲,这说明天上有数以百万计的星系,还可能有数以亿计的行星;从占星术上讲,这说明土星在狮子座;从测时法上来说,这说明现在的时间大概是夜里三点半左右;从气象学上来说,明天应该是晴朗的一天;从神学上来说,这说明我们在上帝面前是非常的渺小。福尔摩斯,你看我的推理如何?”

  福尔摩斯大声喊道:“华生,你难道没有看出来我们的帐篷被偷了吗?!”

  二

  在一次直升飞机实施营救时,有11个人拉住了飞机放下的绳子。这11个人当中,有10名男子,1名女子。他们都清醒地发现,这根绳子承担不了11个人的重量,必须得有一个人松开手跳下去,否则若绳子断了,11个人全都会丧生。

  但是,关键的时候谁都不傻,没有人愿意舍己救人。最后,那个女人发表了一个感人的演说,表示她愿意为了大多数的生命而舍生取义,因为无私奉献是女人的天性,女人生来就能为丈夫和子女做出心甘情愿、无怨无悔、不求回报的牺牲。

  她演说完毕,10个男人禁不住为她的牺牲精神鼓掌喝,结果……

  三

  一个周末的下午,一架小型私人飞机上坐着一名医生、一名律师、一个神父和一个男孩。突然,飞机的引擎发生了故障,飞机开始坠落。飞机驾驶员一边穿上降落伞,一边叫他的乘客也穿上降落伞,然后他首先跳下了飞机。

  可是,不幸的是,飞机上只剩下三个降落伞了。医生抢来一个穿上,说:“我是医生,我活着能救活更多的人。”他跳了下去。

  律师说:“我是律师,是世界上最聪明的人,我也应该活着。”他抢了一个降落伞,背在身上,然后跳了下去。

  神父看着小男孩说:“孩子,我已经岁数大了,而你还很小,应该好好活着,所以赶快穿上降落伞吧。”

  小男孩把降落伞还给神父,说:“不要担心,我们都会有降落伞的,因为刚才那个世界上最聪明的人背的是我的书包。”

致命的妥协
皱纹
人生的标准
聪明人
人生的真谛
智者与愚者