与生日蛋糕上的蜡烛比赛

　　不管你是否愿意承认，半个世纪的标志是一个庆祝的时间，即使我们并吧真的觉得像在庆祝。

　　我在缅因州一个小教堂任职的时候，在一次周日弥撒之后，会众搞了一个令我惊喜的派对，庆祝我人生50周年。

　　尽管我是那种不喜欢惊喜也不让自己引起别人注意的人，但我承认这是一次令人非常愉快的派对，而且在同一时间能够看到我的朋友和家人聚集在一起，真是很不错。

　　按传统唱完《生日快乐》祝寿歌之后，就到了我一口气要吹灭50根燃着的蜡烛的时候。这本是一件容易做的事情，但事实却是，我弯下身子准备吹灭蛋糕上的蜡烛时，忘记自己打着领带，差点把领带烧着了。

　　我脑袋赶紧往后抬，以避免潜在的灾难，但这样做的同时，我只是吹灭了一半的蜡烛。在吹第二次的时候，我把领带甩到肩膀上，终于完成任务了。这是一个有趣的场景，让家人和朋友都开怀大笑，但我却觉得有点郁闷，因为我没能一次吹灭所有的蜡烛。

　　最近，我就要满60周岁了。妻子问我想要怎么庆祝，我就说：“米希尔，我不想举办派对，不想要朋友来，也不想要礼物。我只想要一只蛋糕，上面插60根蜡烛。我已经等了10年，为的是对那个生日蛋糕重新比赛一场，这次我一定能够做到我10年前没能做到的。”

　　米希尔觉得这个要求有点怪，但在我生日的那天，她的确给了我一只蛋糕，上面插了60根蜡烛。

　　看着妻子一根接一根地点燃蜡烛，我就知道这个生日会有所不同了。对于这次重新比赛，我的感觉就像是一位曾经被击倒的拳击手，现在得到了一个机会，可以洗去前一次失败的耻辱了。最后的胜利很快就会是我的了。

　　然而，当雪耻的时候到来时，我没有能够拥抱住胜利。我那使劲的一吹，本应该是可以轻易地吹灭100根蜡烛的，但我只是吹灭了57根。

　　遗憾的是，妻子花了很长时间才点燃了那60根蜡烛，我还没吹，有3根就已经燃尽了。10年前，我被一条领带击败。这次重赛，时间却成为了罪魁祸首，是时间不让我纠正我10年前犯下的错。

　　上天再次笑到了最后，它让我隔了10年后又跟大家分享一个十分幽默的故事。

　　不过，我倒是很想再来一次重赛。如果上天让我继续活10年，到我70岁生日的那天，我一定要吹灭插在生日蛋糕上的那70根蜡烛。当然，下次我们会买更长一些的蜡烛了。