友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年05月31日 星期五

他和她

李冬梅编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年05月31日   第 14 版)

  她静坐窗旁,

  他走进包厢。

  “他也许结婚了。”她想。

  “她大概三十四五岁。”他猜。

  窗外春意盎然,

  风景如梦如画。

  “他真帅!”她心中暗想,

  “她真美!”他暗自赞叹。

  但现实却如此波澜不惊:

  他慢慢起身缓步下车。

  “非常遗憾!”她黯然神伤,

  “非常可惜!”他若有所失。

  踯躅家中,

  举起酒杯,

  听着那首熟悉的老歌,

  “孤独……”她失神,

  “寂寞……”他无奈。

两种公正
两位父亲的故事
你不可能斗过孩子
他和她
好的领导者就是好的跟随者