两种公正

　　一天，一位希腊哲学家到郊外一边散步一边做思考，突然，从天际飞来两个身高足有常人七倍的女神。哲学家十分恐惧，马上躲到了灌木丛的后面。片刻后，女神飞到附近。她们刚刚在一块大岩石上坐稳，一位一只耳朵淌着血的王子跑过来。

　　“公正！我要公正！那个恶棍割掉了我的耳朵！”王子指着随后赶到的另一个男孩向两位女神呼求。那男孩是王子的弟弟，他的手里还挥舞着带血的利剑。

　　“我们很乐意给予你公正，因为我们是正义女神，年轻的王子。”两位女神回答，“在我们两人中，你只要选择自己喜欢的一个，她就会帮助你。”

　　“你们有何不同？”受害的王子问道，“你们分别会做什么？”

　　“我，”一个看起来更柔弱无力的女神说，“会问清你弟弟如此行为的原因，耐心倾听他的解释。然后，我将迫使他一生都保护你的另一只耳朵。我要让他为你制作一顶能遮盖伤疤的漂亮头盔，在你需要的时候，他将成为你的耳朵。”

　　“至于我，”另一个女神说，“我不会让他的罪行免受惩罚。我将惩罚他：被鞭笞一百下、监禁一年，赔偿你一千金币。我还要把这柄剑交给你，或者割下一只，或者让他双耳落地，由你选择。好吧，告诉我们，你希望谁来裁决你弟弟的罪行？”

　　王子把手放到伤口上，摸了摸自己的脸，做出一个不可否认的疼痛手势，之后，对弟弟投以愤怒兼喜爱的一瞥。他把头转向第二位女神，用坚定的声音回答道，“我宁愿你来帮助我。我爱我弟弟，但如果他不接受惩罚是不公平的。”

　　接着，哥哥接过女神的剑，在弟弟的耳朵上划了一道小伤口。虽然没有将其割掉，但哥哥为罪犯受到了惩罚感到满意。

　　两位王子走后，第二个女神立刻脱掉伪装，现出真容。原来，他根本不是正义女神，而是战神阿瑞斯。阿瑞斯面带狡黠的笑容，与他的同伴告别：“我又得手了，亲爱的泰美斯。你的朋友——人类，几乎不能区分你的公正和我的复仇。哈哈哈！我得赶快去准备武器了，一场新的战争即将在两兄弟之间爆发……哈哈哈！”

　　当阿瑞斯飞走后，哲学家试图悄悄离开，正义女神泰美斯却大声说道：“告诉我，聪明的哲学家，你知道如何区分吗？”

　　哲学家从灌木丛后走出来，正义女神便告诉他：真正的公正在于改善未来、使未来避免过去的错误，但虚假的公正和复仇却不能做到既往不咎、尽释前嫌，未来总是因无法宽恕和忘记过去而结果更坏。

　　最后，女神告诫：真正的公正需要考虑未来，并且使用慈悲，以免变成复仇的另一种形式。