友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年04月05日 星期五

品质最好的小提琴

班超编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年04月05日   第 14 版)

  从前,有一位技艺高超的小提琴制作师,他制作的琴精致、考究,音色纯净、清澈,品质上乘。但是,制琴师只收少数几个学生。从挑选树木、木料切削、部件粘合,到油漆琴体,整个漫长、艰苦的过程,他都亲自带领学生完成。有一个学生,是制琴师的学生里最出色的一位,在其他方面他都达到了极高水平,却在一个环节存有问题:树木的选择——在应该标记哪棵树作为小提琴底部的材料方面,他总是畏手畏脚。最后,制琴师决定再带他去一趟森林。

  此时正值隆冬,北风呼号,大雪纷飞,所有树木都挂着长长的冰柱。师生二人一直向着北方走,制琴师开始标记树木。

  “为什么是这些树?”学生问。

  “因为它们面向北方,迎接着风、寒冷、冰雪的一次又一次猛烈冲击,所以它们可以制作出品质最好的小提琴。”制琴师回答。

  当他们返回时,暴风雪更大了。学生问制琴师:“老师,当想到标记的树木独自站在风暴里迎击风雪,您没有任何烦恼吗?难道您不同情它们吗?”

  制琴师注视着学生的眼睛:“总是要经历一些痛苦与磨难。你听,它们正变得调和、悦耳、动听。”

  珍贵的品质、美好的才华在克服一定的困难与磨炼后方能获得。所以,别再心怀怨言,请珍爱人生路上的风霜雨雪,是它们使你变得更纯、更美。

时间是金钱吗?
人越来越笨吗?
心存感谢
品质最好的小提琴