友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
讽刺与幽默 2013年03月01日 星期五

守财奴和他的金子

(美)安东尼·德·梅洛 陈荣生编译 《 讽刺与幽默 》( 2013年03月01日   第 14 版)

  一位守财奴把他的金子藏到他花园里的一棵树脚下。每个星期,他都会把金子挖出来,看上几个小时。一天,有个小偷把金子挖出来,盗走了。当守财奴下次来看他的宝藏时,他看到的只是一个空洞。

  守财奴开始伤心嚎哭。听到他的哭声,邻居赶紧跑过来,询问发生什么麻烦了。知道事情的原委后,一位邻居问:“你用过那些金子吗?”

  “没有,”守财奴说,“我只是每个星期来看看它们。”

  “那么好吧,”这位邻居说,“看在金子给过你的这些好处,你以后每个星期也可以来看看这个洞。”

当一扇门关闭之后
托尔斯泰寓言二则
守财奴和他的金子